Issues, Workarounds & Localization

Hi people,

Here my problem. I create a black fat woman character and like often in severals video games, fat characters implies often buggy modelisations. Anyway, at the creation of the character I took a lot of attention to avoid buggy tressed hairs passing through the character's. I'm kind of RP player, I like do thing properly.
It was absolutely ok during the shooting. But after 1-2 hours ingame, the portrait reversed to a previous state with the buggy figure.
So I correct the pose and manage to avoid this bug again.
The correction works and it's correct the profile image ingame and on the forum too... but only during a time. Then it's go back to the previous buggy picture. :/
Correct again and mess again after 1-2 hours. I suppose something is messing somewhere, does any of you have already met that one ?

The buggy state of portrait

Strangely when I attempt to capture the corrected version of the picture it's exported in the capture folder as the buggy one.

EDIT : Well I maybe found out the cause. It seems like the server didn't catch right the picture if we enable dynamic hairs.

It will first take the shoot as dynamic hairs without problem but then it seems disable it somehow while transferring it to server.

So I have disabled the dynamic hair and take a screen where fixed hair doesn't overlay and it seems has solve the problem. I wait 48-72h to confirm it.

EDIT : Seems it does the job.