These forums have been archived and are now read-only.

The new forums are live and can be found at https://forums.eveonline.com/

Nouveaux joueurs – Questions et réponses

 
  • Topic is locked indefinitely.
 

8 règles d'or d'EVE Online

First post
Author
CCP Tara
C C P
C C P Alliance
#1 - 2016-12-06 17:35:57 UTC  |  Edited by: CCP Tara
[img]http://content.eveonline.com/www/newssystem/media/70453/1/8GoldenRulesEN.png[/img]


Ces règles se basent sur les règles d'or pour les nouveaux joueurs par Akita T, publiées à l'origine sur les anciens forums.

Pouvoir se permettre de perdre

* Ne naviguez jamais dans un vaisseau (ou avec une cargaison) que vous ne pouvez pas vous permettre de perdre. Oui, même en espace de haute sécurité. Ne pilotez pas un vaisseau que vous ne pouvez pas vous permettre de remplacer et équiper.

Acceptez de faire du PVP

* Vous acceptez de faire du PVP à partir du moment où vous cliquez sur « Appareiller ».
* Vous n'êtes pas en sécurité en espace 1.0. CONCORD est là pour infliger des punitions, mais pas vous pour protéger. Habituez-vous à cette idée.
* En général, votre seule chance d'être à 100 % protégé des agressions extérieures en jeu est de rester amarré à une station. Le camouflage dans un recoin secret fonctionne aussi.

Tout le monde peut scammer - et vous aussi

* N'accordez pas des droits de corporation à une cargaison que vous ne pouvez pas vous permettre de perdre. Il n'y a pas d'exception à cette règle.
* Des joueurs vous offrent des objets gratuits ? Il s'agit probablement d'un piège. Faites attention.
* Les objets gratuits... ne le sont généralement pas. Même quand il s'agit de minerais que vous avez vous-même extrait.
* Si quelque chose semble trop beau pour être vrai, c'est probablement le cas. Mieux vaut être un peu paranoïaque sur EVE. Assurez-vous de tout vérifier, et revérifier encore et encore.
* Le scam et les comportements peu éthiques sont non seulement autorisés, mais encouragés et récompensés par les mécaniques du jeu.
* Le harcèlement ou les menaces réelles ne sont pas tolérées, et serons sanctionnées d'un bannissement. Apprenez à reconnaître la différence.

C'est l'expérience qui compte avant tout, et pas uniquement les ISK ou les compétences

* Ce n'est pas parce qu'un personnage est âgé de seulement quelques minutes qu'il est nouveau sur le jeu. Beaucoup de gens possèdent des personnages alternatifs (les « alts »). L'inverse est également possible, certains joueurs peuvent revenir après une très longue pause et avoir vendu leur personnage. Il existe aussi des nouveaux qui ont plus d'1 an.
* Les compétences qui mettent moins d'1 journée à être entraînées sont de courtes compétences, et celles qui mettent plus d'une semaine sont très longues.
* Vous êtes dans ce jeu pour un bon moment. Ne vous attendez pas à vivre quelque chose d'incroyable dès votre premier jour de jeu.
* À expérience et compétences égales, vous avez plus de chance de gagner en étant supérieur en nombre qu'en combattant avec des vaisseaux de grande valeur. Oui, il n'y a pas vraiment de justice sur EVE.
* Le total des points de compétences ne compte pas vraiment non plus – les compétences qui correspondent le mieux à la situation du moment sont celles qui sont à prendre en compte. Un nouveau joueur avec seulement 2 millions de points de compétences, mais spécialisé dans le combat, pourrait facilement donner une raclée à un vétéran de 60 millions de points spécialisés en industrie.

Plus grand ne veut pas forcément dire meilleur

* Posséder de l'équipement plus cher ne signifie pas forcément que celui-ci est meilleur.
* L'équipement légèrement meilleur coûte en général bien plus cher que de l'équipement légèrement moins bon. Choisissez votre équipement avec soin.
* Les vaisseaux de Tech 2 sont généralement moins chers et de meilleure qualité que les autres, mais ils sont plus difficiles à équiper. Parfois, leur qualité n'est pas bonne, et d'autres fois, ils s'avèrent être très chers, ou ni l'un ni l'autre.
* Il n'existe pas de vaisseau invincible sur EVE. Tout ce qui est pilotable peut exploser si on tire suffisamment dessus.
* Lorsqu'on a les compétences et l'expérience qui vont bien, la taille des vaisseaux importe peu.

Utilisez les informations en jeu

* « Afficher les infos » et « Variantes -> Comparer » seront vos meilleurs amis. Utilisez ces outils sur tous les éléments que vous pouvez.
* Vérifiez toujours votre assurance vaisseau avant d'appareiller. Sauf s'il s'agit d'un vaisseau de Tech 2... Ce n'est pas si important.

Vous êtes dans une situation que vous trouvez injuste ?

* Rien n'est juste ou injuste dans un combat. Ce n'est qu'un combat. Les circonstances n'ont pas d'importance.
* Ce n'est pas parce que vous pouvez piloter un vaisseau que c'est la meilleure chose à faire.

Vous perdrez vos affaires, sans aucun doute !

* Si vous faites du PVP pendant suffisamment longtemps, vous perdrez votre vaisseau. Ce n'est qu'une question de temps.
* Si vous vous déconnectez de l'espace sans activer de compteur de déconnexion, vous ne serez en sécurité qu'au bout d'1 minute, et ensuite seulement lors de votre reconnexion. En vous déconnectant avec un compteur de déconnexion, vous serez en sécurité au bout de 15 minutes seulement. En résumé, une fois que vous commencez à combattre, ne vous déconnectez pas car vous serez détruit quoiqu'il arrive.
* Quelque part dans New Eden existe quelqu'un qui a de meilleures compétences que vous, plus d'expérience, qui est plus intelligent, a plus d'amis et peut rester en ligne plus longtemps que vous. Priez seulement pour qu'il ne vous prenne pas en grippe.
* Si vous perdez votre équipement, c'est la plupart du temps de votre faute, et seulement la vôtre.

CCP Tara | Project Management Specialist - Localization | @CCP_Tara