Issues, Workarounds & Localization

Trying to launch sisi using the titled build on mac, I get, after waiting a long time, a 0B/133.95 MB loading bar at bottom which hasn't progressed at bottom. Still can't use that or stable build launcher; playing game on normal server from the client itself within the eve package. Help would be much appreciated :).

edit: Seconds after I posted, it started downloading. will see result and report back.

Now it's downloaded..... i click play, get the launching thing, nothing happens. will try again and update post.

edit: So, launcher works fine, except it doesn't launch the game..... :/