Informationen und Bekanntmachungen

HIntergrundgeschichte
Bombenanschläg während einer Wahlkampfrede von Eliaron Idama auf der Scope Station Station in Orvolle
Eliaron Idama, Militäroffizier a.D. und Ratsangehöriger, ist einer der sechs Kandidaten bei der Wahl zum Präsidenten der Republik von Gallente. Eliarons Wahlkampf wurde zum Ziel eines Bombenanschlags Mitglieder der Virette Legion, eine Organisation von ehemaligen Föderations Marines im Ruhestand, konnten Eliaron vor der Explosion in Sicherheit bringen, trotzdem wurden drei bisher nicht namentlich genannte Mitglieder getötet und zwölf weitere Anwesende wurden verletzt. Eliaron Idama hat sich in Vergangenheit öfter gegen origanisiertes Verbrechen und Banden ausgesprochen, die in Verbindung zu den Serpentis stehen.

Serena Nova durch aufgedeckte Stimmoperation diskreditiert; Rückzug von Förderern verstärkt die Glaubwürdigkeit der Vorwürfe
Serena Nova, eine bekannte Schauspielerin, muss sich dem Vorwurf stellen, dass sie in Vergangenheit eine Operation Ihrer Stimme hat vornehmen lassen, um ihre Karriere voranzutreiben, Dies geht aus veröffentlichten medizinischen Dokumenten hervor. Im Angesicht dieser Vorwürfe haben verschiedene Förderer ihre finanzielle Untersützung eingestellt. Derzeit ist die Echtheit der Dokumente nicht bestätigt. Auch ist nicht bekannt, von wem sie an die Öffentlichkeit gebracht wurden. Nova hat bisher keinen Kommentar zu den Vorwürfen gegeben.

Roden hält Ansprache in Arcurio
President Roden hat eine Ansprache am Mahnmal für den Schauplatz der Operation Highlander im 24. Distrikt von Arcurio gehalten. Darin ist er auf Fragen zum eingegangen, unter anderem dem derzeitigen Stand der Wirtschaft ("seit fast einem Jahrzehnt äußerst stabil") und der Executive Order 81042, die ihm vor seiner Wahl mehr Macht gab ("im besten Interesse und zur Sicherheit der gallentischen Bevökerung"). Roden bestätigte desweiteren, dass die Föderation sich immer noch im Krieg befindet und sich der Bedrohung durch den Caldari State stellen muss.

Kelen Ontbad hält Wahlkampfrede über Holoübertragung am Algintal Komplex
Kelen Ontbad, ein in der Föderation geborener Künster und Philosoph mit Vherokior Abstammung, ist einer von sechs Kandidaten der Wahl des Präsidenten der Gallente. Ontbad hat sich kürzlich in einer Rede zugunsten der Integration von Versöhnung mit verbannten Matari ausgesprochen, was ihm Zuspruch und Finanzielle Unterstützung Seitens der Algintal Konstellation für die Kandidatur in der Wahl einbrachte. Es ist derzeit unklar, ob sich die Unterstützung für Ontbad außerhalb dieser Konstellation im nennenswerten Umfang bewegt.

Status von Caldari Prime im Rampenlicht bei der Wahlkampfrede von Shaileen Ramnev
Shaileen Ramnev, ehemalige Bürgermeisterin von Arcurio und Kämpferin für den Widerstand auf Caldari Prime, ist eine von sechs Kandidaten für die Wahl des Präsidenten der Gallente. Ramnev ist bekannt für ihr starkes Eintreten für die Wahrung der Interessen der Bevölkerung von Caldari Prime und hat die Probleme auf Caldari Prime zum Mittelpunkt für ihren Wahlkampf gemacht.

Vorwahlen des Gallente Präsidenten haben begonnen
Bei der Wahl des Präsidenten der Gallente haben die Vorwahlen begonnen. Während der Amtsinhaber Jacus Roden erneut zur Wahl antritt, haben sich fünf weitere Kandidaten aufgestellt: Künstler Kelen Ontbad, Shaileen Ramnev, Widerstandskämpferin und vormalige Bürgermeisterin von Arcurio, Eliarion Idama, Militäroffizier a.D. und Schauspielerin Serena Nova. Auf der von der Kapselpilotin Jandice Ymladris erstellten Seite Aurora Arcology News sind weitere Informationen verfügbar.


Audio
Star Souls - von AlienHand
AlienHand, bekannt für zahlreiche hervorragende von EVE inspirierte Musikstücke, hat ein beeindruckendes neues Stück bereitgestellt. Hört Euch Star Souls und das weitere Werk von ihm an. Vielen Dank, AlienHand!

Release Soundtracks sind auf Soundcloud verfügbar
Vergesst nicht, dass alle Soundtracks, Release Songs und weitere Audiodateien bei CCPs Soundcloud Seite zu finden sind. So gut, wie in einer Jukebox. Schaut mal vorbei!

Testserver und Tests
Die Svipul ist noch nicht fertig
Wundert Euch nicht, wenn Ihr Fehler bei der Animation (und Vorschau) der Svipul bemerkt. Das Modell ist noch nicht ganz fertig!

Skillpunktbelohnungen auf Singularity sind nicht auf Tranquility verfügbar
Wenn Ihr auf Singularity (Sisi) an einem der regelmäßig stattfindenden Massentests teilnehmt, erhaltet Ihr - innerhalb bestimmter Grenzen - 2 Millionen Skillpunkte. Diese sind nur auf Sisi verfügbar, nicht auf Tranquility. Zusätzlich habt Ihr aber immerhin die wundervolle Belohnung, dass Ihr durch das finden von Fehlern den Entwicklern und der Spielergemeinschaft geholfen habt!

/moveme Befehl auf Singularity verfügbar - Übersetzung
CCP Somebody stellt ein auf Singularity neues Feature vor. Wenn Ihr dort in einem beliebigen Chatfenster den Befehl /moveme eingebt, wird Euch eine Liste verfügbarer Systeme gezeigt, in die Ihr automatisch teleportiert werdet. Sehr praktisch! Vielleicht kommen in Zukunft für Tester weitere nützliche Chatbefehle hinzu.

Fehlerhalfter oder gar kein Ton auf Sisi?
Mit Tiamat erscheint eine neue Version der Audio Engine. Achtet deshalb besonders auf Fehler und Auffälligkeiten bei der Tonwiedergabe, wenn Ihr auf Sisi angemeldet seid. Vielen Danke!
Falls Ihr es nicht wußtet: EVE hat Sound. Ihr könnt Ihr in den Einstellungen aktivieren, zumindest auf Sisi.

Skills von TQ auf Sisi übertragen
CCP DeNormalized und CCP Creber Cattus haben in einem Nebenprojekt ein Script für Sisi entwickelt, mit dem Ihr die ausgelernten Skills Eures Charakter auf Tranquility einfach auf die Kopie auf Sisi übertragt. So seid Ihr auch vor der nächsten Spiegelung auf dem aktuellen Stand. Weitere Details dazu erfahrt Ihr in diesem Beitrag.

Drittentwickler
Marktdaten in Tabellen importieren
Ist es einfach und sinnvoll, Marktdaten der API in Tabellen (Excel, Google Sheets usw.) zu importieren? Nein ... ja. Nein, es ist nicht so einfach, wie es scheint, wenn Ihr dies selbst versucht. Ja, wenn Ihr dafür ein paar der phantastischen Tools und Lösungen der Spielergemeinschaft verwendet. Wie zum Beispiel die Anleitung how to import price data into spreadsheets von Steve Ronuken. Und selbstverstänlich gilt EVE Central großer Dank für deren API mit Marktdaten!

Details zu Abfragebeschränkungen bei EVE XML API
CCP FoxFour beschreibt einige Details der Abfragebeschränkungen bei der EVE XML API. Die Beschränkung der Abfragehäufigkeit gilt für die IP Addresse, nicht den im Header angegebenen user-agent.


Valkyrie
Valkyrie auf der PS4/Morpheus
CCP Karuck bestätigt, dass EVE Valkyrie auch für das PS4 und das dafür erhältliche Headset Morpheus Entwickelt wird.


Vermischtes
EVE Probe: Neue Version
Es gibt wieder eine neue Version von EVE Probe, dem eigenständigen Grafiktestprogramm für EVE. Von jetzt an kann EVE Proble automatisch aktualisiert werden, ohne dass Ihr jedes mal selbst eine neue Installationsdatei laden und installieren müßt. Die neue Windows Installationsdatei könnt Ihr hier laden.

DUST514 - Warlords 1.0 Übersicht & Patchnotes
Am 3. Februar erscheint ein neues Update für DUST 514 mit zahlreichen Verbesserungen und neuen Funktionen. Werft einen Blick auf das Devblog und die Patchnotes, um mehr zu erfahren!

Würdet Ihr mehr Hardwirings (Skill-Vernetzungen) kaufen, wenn Attribute Enhancers (Attributsverbesserungen) wegfallen?
Das Protokoll von einer der Sitzungen beim CSM Wintertreffen hat eine interessante Frage hervorgerufen. Wenn Charakterattribute und dadurch Implantate zur Steigerung dieser Attribute (Slot 1-5) wegfallen, würdet Ihr das gesparte Geld für zusätzliche Skill Hardwirings zur Leistungssteigerung in bestimmten Bereichen ausgeben?

Besten Dank, Darkblad, für die Übersetzung der wöchentlichen Übersicht und deren Ergänzung mit Informationen, die speziell für die deutschsprachige Gemeinschaft nützlich sind!