Issues, Workarounds & Localization

So first of all, sorry if this is the wrong subforum.
I didn't find anything on google and no one in rookie chat can help me with that.

So right, if I do a probescan for every entry theres something red on the map, either a dot, a circle or a sphere.
Normally If I click on an entry it would only show the red stuff of the selected entry, but since a week or so everything just disappears.

See here, everythings there like normal:
http://puu.sh/eGrOt/f33256d385.jpg

Now I click an entry and normally it would hide everything else and only show that result, instead it does this:
http://puu.sh/eGrTZ/59d9da48d5.jpg (maybe a bit hard to see, but everything disappeard)

Thanks in advance for any help!
lg