These forums have been archived and are now read-only.

The new forums are live and can be found at https://forums.eveonline.com/

Ответы на вопросы новых игроков

 
  • Topic is locked indefinitely.
 

Обучение России

First post
Author
Previous Topic Next Topic
DSpite Culhach
#1 - 2014-02-20 01:45:15 UTC  |  Edited by: DSpite Culhach
Я пытаюсь узнать России.

Когда вы заклинание слова неправильно, Google Translate сходит с ума.

Прекратите делать орфографические ошибки!

LolLolLolLolLolLolLolLolLolLolLol

... Простиньте мне моему плохому русскому Oops

---

Oh, and pronouncing your language is a *****. But at least I now know how to say "My cat drinks milk" in 3 different languages Lol

I apparently have no idea what I'm doing.
Gr1msy
Exotic Dancers Appreciation Club
#2 - 2014-02-20 02:05:22 UTC
Quote:
But at least I now know how to say "My cat drinks milk" in 3 different languages

Did you use Rosetta Stone to learn languages?
DSpite Culhach
#3 - 2014-02-20 02:11:37 UTC
Gr1msy wrote:
Quote:
But at least I now know how to say "My cat drinks milk" in 3 different languages

Did you use Rosetta Stone to learn languages?


Yes. I'm slowly working through Russian with Rosetta Stone. I already know Italian and English, so I can read many words in Russian when I read Russian words aloud phonetically to myself.

I love the language, It's very hard on my vocal cords however.

I apparently have no idea what I'm doing.
Max Gipfel
Siromanci
The Initiative.
#4 - 2014-02-20 08:24:46 UTC

This is done for tactical reasons, whatever the enemy pilots were not able to spy. Joke but worth thinking ... And in the Russian language is the same word can have completely different meanings. You better start attending specialized courses of Russian language.
pasha676
Survival M Inc
#5 - 2014-02-20 08:57:09 UTC
DSpite Culhach wrote:

Прекратите делать орфографические ошибки!


Очень часто это не ошибки - а жаргон. Или преднамеренное искажение слов для смеха.

Very often it is not an error - it's slang.
Or special distortion words for a laugh.
DSpite Culhach
#6 - 2014-02-20 09:34:30 UTC
pasha676 wrote:
DSpite Culhach wrote:

Прекратите делать орфографические ошибки!


Очень часто это не ошибки - а жаргон. Или преднамеренное искажение слов для смеха.

Very often it is not an error - it's slang.
Or special distortion words for a laugh.


Well, I am having more fun running Rosetta Stone every so often, instead of playing a Steam game. And I'm learning something new.

I apparently have no idea what I'm doing.
CCP Leeloo
C C P
C C P Alliance
#7 - 2014-02-23 11:19:23 UTC
Sorry to interrupt your conversation, but we only speak Russian in this forum section. You can catch some Russian players in-game and practice your Russian there.

CCP Leeloo | Community Developer | @ccp_leeloo | leeloo@ccpgames.com