These forums have been archived and are now read-only.

The new forums are live and can be found at https://forums.eveonline.com/

Allgemeines

 
  • Topic is locked indefinitely.
 

Aktualisierung der EVE Online Terms of Service

First post
Author
CCP Phantom
C C P
C C P Alliance
#1 - 2013-09-11 08:37:47 UTC  |  Edited by: CCP Phantom
Punkt 8 der EVE Online Terms of Service wurde am 9. September 2013 aktualisiert (engl. Originalmeldung).

Der ursprüngliche Text lautete

You may not impersonate or present yourself to be a representative of CCP or an EVE Online volunteer ("Sie dürfen sich nicht als CCP-Repräsentant oder als EVE Online-Freiwilliger ausgeben oder präsentieren.")

Jene Passage wurde nun aktualisiert und lautet:

You may not impersonate or present yourself to be a representative of CCP or an EVE Online volunteer. You may not impersonate or falsely present yourself to be a representative of another player, group of players, character or NPC entity. ("Sie dürfen sich nicht als CCP-Repräsentant oder als EVE Online-Freiwilliger ausgeben oder präsentieren. Sie dürfen sich nicht fälschlicherweise als Repräsentant eines anderen Spielers, einer Gruppe von Spielern, eines Charakters oder eines NPCs ausgeben oder präsentieren.")

Der weitere Text unserer Richtlinen hat sich ansonsten nicht geändert.

Ich möchte darauf hinweisen, dass sich die Interpretation und Anwendung unserer Richtlinien nicht geändert hat und dass eine fälschliche Repräsentation eines anderen Spielers, einer Spielergruppe oder eines NPCs schon vor dem 9. September laut unserer EULA nicht erlaubt war.

CCP Phantom - Senior Community Developer