Issues, Workarounds & Localization

My User Interface isn't displaying my intended route that I've established via upper-left hand corner or the Overview (by highlighting stargazes), so I attempted to activate my autopilot. Once activated, the game tried putting my ship into warp but was then stopped, informing me that there was no waypoint sent. I tried resetting my route by removing my waypoint, but the moment I go to set the destination the game notifies me that I cannot set a waypoint twice. I have tried logging off and back in as well as restarting.

Any ideas?

EDIT: Just realized that my waypoint was "unreachable" because of my settings. Fixed.