Issues, Workarounds & Localization

Apologies if this is ranting/in the wrong forum section/whiny.

Today I right clicked on my ship while sitting in a station, and accidentally clicked the "To Captain's Quarters" button.

I then sat, waiting, for a good five minutes while my computer pitifully attempted to load the captain's quarters. Since I wasn't allowed to cancel the loading of the damn thing, I got the opportunity to think, why do we need a button in the context menu of our ship for the captain's quarters?

Theres a bigger button for "Enter Captain's Quarters" half a screen away (not that it gets much use), and I feel like a second button for the Captain's Quarters in the context menu of my ship is a bit redundant and serves more to make me angry at one of the few features of Eve that I don't like than to help me use anything important related to my ship, which is what I'm right clicking on.

TL:DR - The button for CQ that shows up when you right click on your ship is annoying, please make it go away.