Allgemeines

Ist schon klar Phantom, das ein gutes Englisch für eine CSM-Mitgliedschaft unabdinglich ist.

Blöderweise halten sich viele jedoch hinter dem Berg was ihr Englisch angeht, was dazu führt, das sie sich gar nicht erst bewerben. Dabei dürfte das Englisch bei den meisten nichtmal so schlecht sein.

Von dem abgesehen ging es der Ersteller ja mehr darum eben jene Infos zu bekommen welche man ohne Englisch nicht mal eben so kriegt.

Im Endeffekt wird es wohl darauf hinauslaufen das die Community das ganze übersetzen und sich organisieren muss. Das muss nicht zwangsläufig schlecht sein, denn dann kann sie sich uU besser organisieren.


p.S.: jaja, ich wollte übersetzen, aber wenn man mal Besuch hat und so.

Naja - was will ich mit einem deutschsprachigen Kandidaten? Ich würde wohl kaum wen wählen nur weil der DEutsch spricht, wenn die Ideen bzw. Gebiete und Lösungen für die Kandidat XY steht einigermaßen das sind was ich auch möchte wähl ich den egal was der nun muttersprachlich spricht oder woher der nun kommt.




Das wäre die Statistik von eveger - wenn man das als "keine Basis und keine Unterstützung" sieht weiß ich auch nicht mehr weiter - jedenfalls wenn dort wer die Werbetrommel rühren würde, dürfte der ne ganze Menge Wähler haben.

Ich sehe hier keine besonders große Unterstützung. Man muss nur sehen in welche Gruppen sich die eveger-Nutzerschaft alles aufteilt, und schon wird die Chance einen deutschsprachigen Kandidaten, aufgrund dieser Basis zu finden, sehr gering.

Ich weiss dass es, bei den meisten Sprachen, immer einen gewissen Spieleranteil geben wird, der mit Englisch (aus welchen Gründen auch immer - ob nicht Können odder nicht wollen) nicht viel am Hut hat. Bei einer Umfrage im eveger würde ich aber mal spontan behaupten, dass diese Gruppe doch nicht allzu groß sein wird (wenn da viel mehr als 10% zusammen kommen würden, würds mich schon überraschen).
Ich muss jedoch zustimmen, dass es, allein für die Kommunikation mit der deutschen Community nicht schlecht wäre, auch einen deutschen/ deutschsprachigen Kandidaten zu haben (muss ja nicht zwangsweise der eigene sein).
Wir hatten ja im letzten Jahr zumindest einen holländischen Vertreter (hab den Namen vergessen), welcher im eveger aktiv war - der es aber, trotz einigermaßen guter Unterstützung, nicht wieder ins aktuelle CSM geschafft hatte. Das Problem ist halt dass es keinen entsprechenden Kandidaten gibt - nur durch die deutsche (eveger) Community wird es auch keiner schaffen.

In diesem Jahr scheint es zumindest einige Kandidaten für den Bereich Hisec zu geben, von denen ich einigen (speziell Kelduum von E-Uni) ganz gute Chancen einräume. Die geforderten "Likes" kann man jedoch so viele vergeben wie man will, für wen sich die (entsprechende) Spielerschaft letztendlich entscheiden wird bleibt abzusehen.
Sicher ist, dass sich die großen 0.0-Blöcke nachdem sie sich im CSM 5 sehr schlecht vertreten sahen, dies nie wieder zulassen wollen. Deshalb denke ich schon, dass mindestens 50% oder mehr Mitglieder des CSM 7 wieder aus diesem Bereich stammen werden.

Ja es ist etwas abgeschweift, du hast recht.

Aber das Fehlen eines Kandidaten, aus dem deutschsprachigen Raum, ist zumindest doch diskutierbar. Aber lasen wir das einmal gut sein. :)

Zu Punkt 1.: Ich denke das Gefühl ist nicht ganz abzuwiegeln, zumal Veränderungen im low und 0.0 immer seine Auswirkungen auf den High-sec haben und in Letzter zeit viele Veränderungen am low und 0.0 vorgenommen wurden. Kann Ich mir gut vorstellen das sich die High-sec Piloten schlecht vertreten fühlen, hier wehre jemand der sich diesem annimmt, doch zu begrüßen.

Zu Punkt 2.: Es ist legitim sich auf nicht englische Foren zu stützen, an was dies liegt, ist letztlich egal. Hierbei ist es aber an der Community und den Fan Foren, wen möglich Informationen weiter zu geben und dies möglichst neutral. Und ich kann aus meiner Erfahrung bestätigen, dass der deutschsprachige Teil hier vielen nicht bekannt ist.

Zu Punkt 3.: Ich habe wenig Einblick in eveger, denke jedoch das eine solche Gewichtung Richtung 0.0 natürlich möglich ist. Wir bei der auteve.com sehen das ja auch zum teil, versuchen aber möglichst ausgewogen zu sein und ich denke bei eveger wird das nicht anders sein.

Und egal ob deutschsprachig oder suaheli^^ ja du hast recht, eine Interessengruppe könnte, einen Kandidaten weit bringen und vielleicht auch den von vielen gewünschten High-sec Vertreter.

Ich habe nie gesagt, dass es einen deutschsprachigen Kandidaten braucht, sondern nur gesagt, dass es keinen gibt.

Und man sollte schon alles übersetzen, nicht nur CSM texte über den High-sec

Aber ich kann aus Erfahrung sprechen Personen, die einem einen Text gut übersetzen, sind nicht leicht zu finden und wen sollte man sie gut behandeln.

Hierbei möchte ich allen jenen, die diese Mühe für die Community auf sich nehmen meinen dank aussprechen. Ein besonderes Danke auch an Rionan Nafee, für ihre zahlreichen Übersetzungen auf eveger und an die vielen Personen die für die auteve übersetzen. DANKE!

Sorry das musste mal gesagt werden.

Naja, sowohl Rooks and Kings als auch K162 sind ~250 Piloten stark, was recht wenig ist wenn man das mit -A-, xxdeath, TEST und so weiter vergleicht. Trotzdem waren ihre Kandidaten letztes Jahr dabei.
Ich habe mich aber auch noch nicht entschieden wen ich waehle.