These forums have been archived and are now read-only.

The new forums are live and can be found at https://forums.eveonline.com/

Обсуждение общих вопросов

 
  • Topic is locked indefinitely.
 

Матерные названия сигнатур

First post First post
Author
PAJB666
True Power Team
#1 - 2012-01-22 09:00:31 UTC  |  Edited by: PAJB666
Уважаемые разработчики. Мы жители дыр при игре часто пользуемся голосовым чатом.
И некоторым из нас неприятно объявлять по громкой связи - что то вроде
" Я сканю EBA, а вася сканит HUI".
Уважаемые разработчики. Вася не хочет сканить HUI.
Пожалуйста, уберите матерные трехбуквенные сочетания из списка возможных названий сигнатур.
Sadjuuk Kharr
Ducks star
#2 - 2012-01-22 10:04:15 UTC
Да тут много такого. Скорее всего у разрабов сидит веселый русскоговорящий называльщик всего...
Вот к примеру всем известная наверное система "Kheram" в созвездии Kashag региона Domian, что в Амаррии.
Mdaemon
Very Industrial Corp.
#3 - 2012-01-22 10:16:23 UTC
Практически любое слово является матом в каком-нибудь языке, так что не взлетит.

Хотя слышать от женского персонажа "Я в Sosala" достаточно прикольно
Raging Paladin
Ministry of War
Amarr Empire
#4 - 2012-01-22 11:00:27 UTC
PAJB666 wrote:
Уважаемые разработчики. Мы жители дыр при игре часто пользуемся голосовым чатом.
И некоторым из нас неприятно объявлять по громкой связи - что то вроде
" Я сканю EBA, а вася сканит HUI".
Уважаемые разработчики. Вася не хочет сканить HUI.
Пожалуйста, уберите матерные трехбуквенные сочетания из списка возможных названий сигнатур.


Вот не поверишь, лично я не вижу здесь ни какого матерного слова,может всё обусловлено тем что это лично вы желаете чтоб оно тут было? Открою тебе секрет, это всего лишь наименование сигнатуры, и по правилу оно должно читаться побуквенно, а не одним словом.
Sugumi
Doomheim
#5 - 2012-01-22 12:16:53 UTC
Насколько я знаю, названия сингатур составляются рандомно. Просто вам повезло)
CCP Spitfire
C C P
C C P Alliance
#6 - 2012-01-22 12:25:07 UTC
Sugumi wrote:
Насколько я знаю, названия сингатур составляются рандомно. Просто вам повезло)


Это действительно так. Названия планетных систем в свое время были созданы автоматически (за очень редким исключением); никакого подтекста там не предполагалось.

Как именно читать эти названия, пожалуй, стоит оставить на усмотрение игроков.

CCP Spitfire | Marketing & Sales Team @ccp_spitfire

Emily Crawford
Republic Military School
Minmatar Republic
#7 - 2012-01-22 12:34:37 UTC
HUI по вьетнамски "хлеб" если что. На ряде восточных диалектов - "корова".
Jalexek
Tea Reinforced Armor Plaid
#8 - 2012-01-22 15:41:14 UTC
PAJB666 wrote:
Уважаемые разработчики. Мы жители дыр при игре часто пользуемся голосовым чатом.
И некоторым из нас неприятно объявлять по громкой связи - что то вроде
" Я сканю EBA, а вася сканит HUI".
Уважаемые разработчики. Вася не хочет сканить HUI.
Пожалуйста, уберите матерные трехбуквенные сочетания из списка возможных названий сигнатур.

Это же английские (латинские) буквы, значит их и читать надо по-английски наверное, ЭйчЮАй Big smile
Angarchanin
Doomheim
#9 - 2012-01-22 16:01:54 UTC
PAJB666 wrote:
Уважаемые разработчики. Мы жители дыр при игре часто пользуемся голосовым чатом.
И некоторым из нас неприятно объявлять по громкой связи - что то вроде
" Я сканю EBA, а вася сканит HUI".
Уважаемые разработчики. Вася не хочет сканить HUI.
Пожалуйста, уберите матерные трехбуквенные сочетания из списка возможных названий сигнатур.


ссылку просто оставлю здесь P
/me надеется что его не забанят Lol
VITAKU AFTERLIFE
R.I.P. Legion
Fanatic Legion.
#10 - 2012-01-23 07:03:03 UTC  |  Edited by: VITAKU AFTERLIFE
PAJB666 wrote:
Уважаемые разработчики. Мы жители дыр при игре часто пользуемся голосовым чатом.
И некоторым из нас неприятно объявлять по громкой связи - что то вроде
" Я сканю EBA, а вася сканит HUI".
Уважаемые разработчики. Вася не хочет сканить HUI.
Пожалуйста, уберите матерные трехбуквенные сочетания из списка возможных названий сигнатур.


Произношение данного названия не будет похоже на наше великое русское слово, а будет читаться либо как "ашюай" -если читать как транскрипцию или же х'юай (так как открытый слог), и вообще в данном примере думаю "H" англоговорящие не читали бы, но 100% не тот вариант, который вам мерешится Lol

H - начале слова перед гласной читается как звук [ h ].
U - Чтение буквы U, u [ ju: ] в ударном слоге.
I - в открытом слоге, пусть она и без ударения но скорее всего как [ ai ]

Учим язык, а если ошибся я в чем то, подучу самBlink

   R.I.P. Legion © Rest in peace - Legion           CEO R.I.P. Corporations

PAJB666
True Power Team
#11 - 2012-01-23 10:40:46 UTC
VITAKU AFTERLIFE wrote:
PAJB666 wrote:
Уважаемые разработчики. Мы жители дыр при игре часто пользуемся голосовым чатом.
И некоторым из нас неприятно объявлять по громкой связи - что то вроде
" Я сканю EBA, а вася сканит HUI".
Уважаемые разработчики. Вася не хочет сканить HUI.
Пожалуйста, уберите матерные трехбуквенные сочетания из списка возможных названий сигнатур.


Произношение данного названия не будет похоже на наше великое русское слово, а будет читаться либо как "ашюай" -если читать как транскрипцию или же х'юай (так как открытый слог), и вообще в данном примере думаю "H" англоговорящие не читали бы, но 100% не тот вариант, который вам мерешится Lol

H - начале слова перед гласной читается как звук [ h ].
U - Чтение буквы U, u [ ju: ] в ударном слоге.
I - в открытом слоге, пусть она и без ударения но скорее всего как [ ai ]

Учим язык, а если ошибся я в чем то, подучу самBlink

Речь идет все таки про рунглишь. А в нем траскрипция однозначна. Француз тот бы сказал УИи (вроде как поросенок визжит). Вот представь, сидишь ты в войсе с французами и то один УИии-дуз-труа-дуз, то другой УИИ-дуз-труа-труа. Так недолго и защитником животных стать.
А если бы уважаемые разработчики перешли на исключительно нумерологическое оформление, то я бы наслаждался волшебными септ-дуз-труа-труа и прочими благозвучными числительными.
VITAKU AFTERLIFE
R.I.P. Legion
Fanatic Legion.
#12 - 2012-01-23 12:30:18 UTC
PAJB666 wrote:
Речь идет все таки про рунглишь. А в нем траскрипция однозначна. Француз тот бы сказал УИи (вроде как поросенок визжит). Вот представь, сидишь ты в войсе с французами и то один УИии-дуз-труа-дуз, то другой УИИ-дуз-труа-труа. Так недолго и защитником животных стать.
А если бы уважаемые разработчики перешли на исключительно нумерологическое оформление, то я бы наслаждался волшебными септ-дуз-труа-труа и прочими благозвучными числительными.


Lol очень круто, спасибо за ответ +1 , но я против числительных, у нас же города.. страны, штаты, области - не называются числами, и тут как то будет не айс. Так что замечание не критично, просто можно не летать в системах Дуз-Труа -ака. Не причина ради пару систем, менять все системы на числа. Нулей хватает вполне. Pirate

   R.I.P. Legion © Rest in peace - Legion           CEO R.I.P. Corporations

Raging Paladin
Ministry of War
Amarr Empire
#13 - 2012-01-23 12:34:38 UTC
а если бы некоторые игроки были может быть более окультуренные что-ли то возможно они не видели бы всякий мат там где его нету. Кто хочет тот и в слове МИР увидит слово Х.. , так что тут проблема не в наборе букв и ССР, а лично в вас. Коль уж играете на иглише то и читать соизвольте на инглише, а не на русском )
ALexey Rzn
Gypsy's Hand Bears
#14 - 2012-01-23 15:12:37 UTC
Ханжество. Я вот летаю мимо Otsasai и меня както не коробит от этого. Каждый видит названия в меру своей испорченности. Тут игроки в локале порой такое пишут, что все эти HUI,Kheram просто лепет ребенка.
ISD Grossvogel
ISD Community Communications Liaisons
ISD Alliance
#15 - 2012-01-25 07:07:25 UTC
Весь оффтопик безжалостно вычищен.

ISD Grossvogel (ISD Гроссфогель) Captain, Community Communication Liaisons (CCL) Волонтёр группы по взаимодействию с игроками Interstellar Services Department

Prime Chaos
Deep Core Mining Inc.
Caldari State
#16 - 2012-04-01 19:59:59 UTC
Честно говоря, напоминает случай, когда фильм "Две Башни" пытались переименовать чиновники из-за якобы связи с 11 сентября.


Вообще ниочем и ради лулзов.