Informationen und Bekanntmachungen

Die "EVE Wochenschau" ist eine wöchentlich von CCP Phantom veröffentlichte Übersicht über Ereignisse und Neuigkeiten bezüglich EVE Online. Der Fokus der Wochenschau liegt vor allem auf Neuigkeiten von CCP, etwa Devblogs und wichtige Forenpostings von CCP Entwicklern. Aber auch aktuelle Nachrichten zur sich stetig entwickelnde Hintergrundgeschichte, sowie kommende Events, kommen nicht zu kurz.
Den übersetzten Rückblick auf die vergangene Woche findet Ihr hier

Das englischsprachige Original der Zusammenfassung der Woche 23/2015 findet Ihr hier

Hier ist wieder meine Übersetzung des englischsprachigen Beitrags zur Woche vom 29. Mai bis 5. Juni 2015


Devblogs und Ankündigungen

Die blutgetränkten Reichtümer des Alliance Tournament XIII - Englische Diskussion
Das Alliance Tournament XIII findet vom 15. bis 30. August statt. Wieder werden wir Allianzen dabei beobachten, wie sie in spannenden Gefechten zu allem bereit um das Erlangen von ewig währenden Ruhm kämpfen - und dabei seltene Preise einzuheimsen! Neben Medallien, einem Turnierpokal, einer speziellen Nightmare SKIN, großen PLEX Paketen winken auch dieses Mal wieder Blaupausen von Schiffen für die Geinner. Die Imp und die Fiend, beides Schiffe auf Basis von Sansha's Nation Schiffen.

Neue SKINs dieses Sommers - Übersetzung - Englische Diskussion
CCP FoxFour präsentiert uns ein Update zu SKINS und unsere Pläne für die nähere Zukunft. Mit Carnyx haben wir bereits SKINs für Marauder veröffentlicht (Paladin, Golem, Kronos, Vargur). Als nächstes erscheinen SKINs für die Schiffe der Servant Sisters of EVE(Astero, Stratios, Nestor). Danach haben wir spezielle Designer SKINs in petto, die nicht an die Corporate Identity bestimmter NPC Corporations gebunden sind; wir planen, noch im Sommer vier Designer SKINs dieser Art zu veröffentlichen (werft einen Blick auf die Entwürfe im Devblog).

Weitere Details zum Zeitplan für die Sov-Änderungen im Juli - Deutschsprachige Zusammenfassung und Englische Diskussion
Die Arbeit am neuen Souveränitätssystem - Übersetzung - im vollen Gange und die ersten wichtigen Änderungen (Dienste von Außenposten mit Entosis-Netzwerken de- und reaktivieren, festlegen von allianzweiten Verwundbarkeits-Zeitfenstern) sind seit dem Carnyx Update bereits im Spiel aktiv. Doch natürlich geht die Arbeit weiter und am 14. Juli erwarten Euch weitere Neuerungen. Die festgelegten Verwundbarkeits-Zeifenster werden dann auch ihren Effekt haben. Allianzen können diese jetzt bereits als Vorbereitung auf diesen Zeitpunkt festlegen.

PLEX for GOOD: Nepal Erdbebenhilfe - Ergebnis - Übersetzung - Englische Diskussion
Insgesamt 103,650 US$ wurden von den EVE Online Spielern für die PLEX for GOOD Hilfsaktion zur Unterstützung von betroffenen der verheerenden Erdbeben in Nepal gespendet. Diese unglaubliche Teilnahmebereitschaft zeigt deutlich, wie sehr Ihr zur Anteilnahme bereit seit und was für eine wunderbare Schar von bösen Internet-Spaceship Piraten Ihr seid! Vielen herzlichen Dank!

Grafik

Helligkeit der Hintergrundnebel
CCP Darwin erwähnt, dass das EVE Universum für gewöhnlich recht dunkel gehalten ist, allerdings sind einige der Nebel im Hintergrund - besonders die in stark frequentierten Systemen des Hochsicherheitsraumes - tatsächlich sehr hell.

Nvidia GPU als Anzeigegerät in Verbindung mit Intel 4000 HD?
Falls Ihr einen Laptop mit interner Intel 4000 HD Grafik und gleichzeitig einer NVidia Karte verwendet, habt Ihr eventuell Schwierigkeiten, die leistungsfähigere Karte als Haupt-Anzeigegerät für EVE festzulegen. EVE unterstützt mehrere Grafikkarten, das Problem hier ist aber mehr darin begründet, welche Grafikkarte DirectX beim Start von EVE als aktiv erkennt und dem Klienten meldet. Die Arbeit übernimmt. die NVidia Karte, auch wenn im Spiel vielleicht nur Intel 4000 HD im Einstellungsmenü angezeigt wird.


Spielentwicklung

Citadels - Varianten von Fraktionen?
Noch sind die neuen Zitadelle Strukturen - Übersetzung - in der Entwurfsphase (wodurch Änderungen leicht möglich sind), und eine Idee für Gestaltungsvarianten der Zitadellen ist ein Weggang von den bekannten Amarr/Caldari/Gallente/Minmatar Erscheinungsbildern zu einem neuen Stil, der den Einsatzzweck der Struktur treffend repräsentiert.


Tests und der Testserver

Änderungen von types
Die Mission, sowohl den sichtbaren Teil von EVE (Spielmechaniken, Hintergrundgeschichte, Benutzeroberfläche usw.) als auch den für Spieler unsichtbaren Teil (Servers, Werkzeuge, Datenbankorganisation, Qualität des Programmcode usw.) schreitet voran, mit neuen Dingen zum testen. Wie CCP Nullarbor erklärt machen wir weiter mit der Umwandlung der Art, wie statische Spieldaten gespeichert sind, weg von Datenbanktabellen auf einem zentralen Content Server (BSD) hin zu Daten, die im Klartext in YAML Dateien gespeichert sind (FSD) (Anm.d.Übers.: ARGH!). Der Umstieg von BSD zu FSD betrifft umfangreichen Programmcode und dient dazu, die Entwicklung und das Prüfen von Programmcode schneller und unabhängiger vorzunehmen - das Verhalten des Spiels selbst sollte sich dabei nicht im geringsten ändern.


Valkyrie

Pre-Alpha Tests
Bei den derzeitigen (pre-)Alpha mit ausgewählten Teilnehmern haben diese strengen Verschwiegenheitserklärungen zugestimmt. Das bedeutet, dass den Teilnehmern jegliche Weitergabe von Details untersagt ist. CCP Karuck hat aber die interessante Neuigkeit, dass die nächste Testversion eine deutliche Verbesserung im Vergleich zur derzeitigen recht alt gewordenen Version ist


Von Spielern organisierte Spielertreffen

Gatecamp in Conmoto in Frankfurt, Deutschland - 12. Juni 2015

Stammtisch Baden-Württemberg in Stuttgart, Deutschland - 18. Juli

Die DELA in Zeulenroda-Triebes, Deutschland - 25. bis 26. Juli 2015 (leider schon ausgebucht)

RL Fleet in Ronshausen, Deutschland - 10. bis 16. August 2015

G-Fleet: Camp Zero in Düsseldorf, Deutschland - 30./31. Oktober


G-Fleet, Organisations-Website für EVECommunity Events
Die Organisatoren des G-Fleet: Camp Zero im Oktober haben diese Website auch als Plattform ihrer Gemeinschaft, die Events für die deutschsprachige EVE Community durchführen, koordinieren und mit Kompetenz und Arbeitsmitteln unterstützen möchte. Ihr Ziel ist, Veranstaltern eine Plattform zu bieten, auf der sie Tips und Hilfe in Organisationsfragen finden, aber auch ihre Zielgruppe mit detaillierten Informationen versorgen können.


Website zum Anmelden von Spielertreffen
Bei dieser Website können Veranstalter ihre geplanten Spielertreffen anmelden, so dass Interessenten dort eine schnelle Übersicht erhalten. Initiatioren/Betreiber der Site sind Ariel Rin und Bam Stroker.

---

Erneut ein herzliches Dankeschön an CCP Phantom für die Zusammenstellung der englischen Wochenschau. Ihm, Rionan Nafee und Warden Zorch gilt auch mein Dank für die zahlreichen Übersetzungen der englischen Texte!

Für die Abonennten des RSS Feed dieses Thread (mit diesem Beitrag ganz oben) ist hier der Rückblick auf die derzeit aktuelle Wochenschau: