Informationen und Bekanntmachungen

Die "EVE Wochenschau" ist eine wöchentlich von CCP Phantom veröffentlichte Übersicht über Ereignisse und Neuigkeiten bezüglich EVE Online. Der Fokus der Wochenschau liegt vor allem auf Neuigkeiten von CCP, etwa Devblogs und wichtige Forenpostings von CCP Entwicklern. Aber auch aktuelle Nachrichten zur sich stetig entwickelnde Hintergrundgeschichte, sowie kommende Events, kommen nicht zu kurz.
Den übersetzten Rückblick auf die vergangene Woche findet Ihr hier

Das englischsprachige Original der Zusammenfassung der Woche 16/2015 findet Ihr hier

Hier ist wieder meine Übersetzung des englischsprachigen Beitrags zur KW 16 vom 11. bis 17. April 2015


Devblogs und Ankündigungen

Alliance Logos und Du - Einsendung wieder möglich! - Zusammenfassung im Forum - Englische Diskussion
Logos für Allianzen können bald wieder an CCP geschickt werden! In das Spiel übernommee Logos werden dann zuvor modifiziert (sie erhalten eine "Gebrauchsspuren" Textur und ein kleines CONCORD-Siegel in der rechten oberen Ecke), sodass sie ein eigenständiges (wenn auch abgeleitetes) Werk darstellen. Erfahrt mehr im Blog von CCP Falcon!

Ein schnellles Update von Team Security - Zusammenfassung zum Fanfest 2015 - Übersetzung - Englische Diskussion
Team Security hat einen interessanten Rückblick von der Fanfest Präsentation. Erfahrt mehr über Team Security, Kontosperrungen, Sicherheitsbewußtsein und unzulässigen Handel mit ISK.

CCP Games bei GitHub - englische Diskussion
CCP Games ist bereits mit einer ansehnlichen Anzahl Projekte auf Github präsent. Diese sind alle mit der MIT license veröffentlicht. Schaut bei CCPs GitHub Repo vorbeit und lasst uns Eure Meinung und Vorschläge dazu in der Forumsdiskussion hören!


Hintergrundgeschichte und Spielgeschehen

Führender Waffenhersteller bestätigt Forschung an Antikythera Elementen - Übersetzung
Imperial Armaments hat estätigt, dass ein Team von Spezialisten den Auftrag erhalten hat, von zerstörten Drifter Schlachtschiffen geborgenes Material zu untersuchen. Ziel dabei ist zu ermitteln, ob die Möglichkeit der Nachkonstruktion entdeckter Technologien für potentiellen Einsatz in zukünftigen Projekten besteht. Der leitende Forscher von CreoDRON hat die Imperial Armaments ermahnt, §beim Umgang mit dieser Technologie äußerste Vorsicht zu wahren".

Catch Region erlebt Veränderung
Die Region Catch war fast ein ganzes Jahr lang Schauplatz lebhafter Aktivitäten, mit Kämpfen und tödlicher Schiffsvernichtung bei Begegnungen von HERO, Pandemic Legion und zahlreichen weiteren Gruppen. Kürzlich ist das Geschehen noch brenzliger geworden, aber lest selbst die spannende Geschichte von HERO in Catch, über die ISD Lunaire Elois berichtet!

Analyse der Drifter Bebrohung entwickelt sich - Übersetzung
Seit dem Erscheinen der mysteriösen Drifter von zwei Monaten wurden wurden wir immer wieder Zeuge von der gewaltigen Zertörungskraft dieser mächtigen Präsenz, die problemlos Schiffe (und Kapseln!) von Kapselpiloten zerstören. Ein paar mutige Seelen sind das Risiko eingegangen, diese neue Bedrohung zu untersuchen und zu analysieren. Erfahrt mehr über die Forschung in der Zusammenfassung von ISD Jarrett Pelley und beachtet die Warnung vom Kapselpiloten Audomaro: "Eine Auseinandersetzung ist um jeden Preis zu vermeiden."

Corporation im Rampenlicht: Es and Whizz
Die Corporation Es and Whizz hat vor ein paar Tagen ihr zehnjähriges bestehen gefeiert, herzlichen Glückwunsch! Erfahrt mehr über diese berühmte Corporation und ihre Aktivitäten im Bereich des Schmuggels und der Drogenproduktion im Corporation Spotlight des Interstellar Correspondent ISD Jarrett Pelley!

Problembehebung

Hauptursachen für Fehler bei der Spielaktualisierung
Die drei Hauptgründe, wegen denen ein Spielupdate fehlschlagen kann sind falsche Ordnerberechtigung, ein Defekt der Dateien im Ressourcen Cache und Antivirus Software, die den Launcher oder Spielklienten blockieren. Erfahrt in einem technischen Knowledge Base Artikel weiteres über Problembehebung für Download on Demand.

Fertigungsauftrag zu groß zum Ausliefern?
Wenn Ihr einen Industrieauftrag nicht ausliefern könnt, weil im Zielcontainer zu wenig Platz ist, bewegt diesen und - wenn nötig - andere Container in einen anderen Hangar oder verpackt sie. Oft ist die Ursache für diese Meldung ein als Auslieferort festgelegter Container, der zu wenig Kapazität für die gefertigten Produkte hat. Sind dieser und keine weiteren Container mehr vorhanden, wird direkt in den Stationshangar ausgeliefert, der keine Volumenbegrenzung hat.

Ständiges laden von Massendaten auf Singularity?
Lädt Euer Singularity Klient bei jeder Anmeldung Massendaten? Sollte das der Fall sein, kann das Löschen des Cache (nicht Resource Cache!) vom Klienten das Problem beseitigen.

Probleme mit dem Download On Demand Ressourcen Cache?
Wenn Ihr einmal Probleme mit dem Download on Demand Ressourcen Cache bemerkt, probiert zuerst das rescache Kommandozeilen Programm. Dieses findet Ihr in der obersten Ebene des Installationsordners Eures Spielklienten. Nach Start des Programms überprüft es die Integrität des Cache und behebt - wenn nötig und möglich - gefundene Fehler. Werft auch einen Blick in die englischen Download on Demand helpdesk Artikel!


Verschiedenes

Backup der Daten vom Spielklienten
Denkt daran, dass beim Löschen des Cache vom Spielklienten eine Sicherungskopie angelegt wird. CCP Mechanic erklärt, wie Ihr auf diese Daten zugreift, falls Ihr versehentlich den Cache gelöscht habt, ihn aber wieder herstellen möchtet. Habt Ihr die Daten mit CCP Mechanics Beschreibung lokalisiert, könnt Ihr sie einfach in den neuen Cache Ordner kopieren.

Verkauf angedockter Supercapitals ist nicht gestattet
Supercapital Schiffe sind derzeit nicht in der Lage, im Rahmen der Spielbedingungen auf Stationen anzudocken. Der Verkauf solcher gedockten Schiffe - auch zum Beispiel über das Forum - wäre nicht angemessen und würde einen unfairen Vorteil gegenüber anderen Spielern ermöglichen, die den Handel unter normalen Bedingungen vollziehen.


Aus dem deutschsprachigen Unterforum

YouTube Kanal als Community Projekt
Der Spieler BogadorXP plant, einen YouTube Kanal mit deutschsprachigen Trainingsvideos für (auch) neue Spieler zu gründen. Dafür bittet er die Spielergemeinschaft um Hilfe. Untersützung sucht er so unter anderem bei den gesprochenen Texten und deren Schriftlicher Vorlage, Erstellung von Logos, Grafiken und Thumbnails und natürlich auch bei der Bereitstellung von know-how.

500.000 Aktive Spielerkonten?
Am 28. Januar 2013 waren weltweit 500.000 aktive Spielerkonten aktiv, wie auch einen Monat später in einer Pressemeldung von CCP mitgeteilt wurde. Gleichzeitig aktive Konten, nicht bis zu diesem Zeitpunkt jemals aktivierte.


Von Spielern organisierte Spielertreffen

EVE Stammtisch in Salzburg, Österreich - 18. April 2015, 19:30 MESZ

EVE Stammtisch in Graz, Österreich - 24. April 2015, 19:00 MESZ

EVE Stammtisch in Dresden, Deutschland - 25. April ab 19 Uhr MESZ

RL Fleet in Ronshausen, Deutschland - 10. bis 16. August 2015

Website zum Anmelden von Spielertreffen
Bei dieser Website können Veranstalter ihre geplanten Spielertreffen anmelden, so dass Interessenten dort eine schnelle Übersicht erhalten. Initiatioren/Betreiber der Site sind Ariel Rin und Bam Stroker.

---

Vielen Dank an CCP Phantom für die Zusammenstellung der Wochenschau!

Ich hab gehört du magst Erze, also hab ich ein paar Erze in dein Erz gepackt
Der Satz müsste mit "Mineralien" enden, oder?