These forums have been archived and are now read-only.

The new forums are live and can be found at https://forums.eveonline.com/

Allgemeines

 
  • Topic is locked indefinitely.
 

EVE Vegas Twitch Übertragung kann jetzt gekauft werden!
Author
Previous Topic Next Topic
Samsara Toldya
Academy of Contradictory Behaviour
#1 - 2014-10-09 14:15:20 UTC
Hier der englischsprachige Originalbeitrag von CCP Guard.

Hier mein Versuch einer Übersetzung - Anregungen/Änderungen gerne in den Kommentaren:

Quote:
Die EVE Vegas Live Übertragung kann nun kostenpflichtig auf unserem Twitch Kanal (http://www.twitch.tv/ccp) bestellt werden. Die Übertragung, bereitgestellt von CCP Guard und Freunden, läuft von Samstag, 18. Oktober bis Sonntag, 19. Oktober und deckt jede Präsentation und noch viel mehr ab. Wir zeigen euch Blicke hinter die Kulissen des stetig wachsenden EVE VEgas (http://vegas.eveonline.com), führen Interviews mit Entwicklern und Spielern und zeigen euch bisher unveröffentlichtes Material.

Es ist wichtig zu erwähnen, dass jeder herzlich eingeladen ist uns kostenfrei in niedrigerer Auflösung auf Twitch zu folgen, für $9.99 (Anm. 8,07 Euro derzeit, zahlbar per Kreditkarte oder PayPal) erhaltet ihr alles in HD und dazu die folgenden Extras:


  • Blaupausekopie der brandneuen Quafe Megathron (1 Durchlauf), einer mit Quafe Dekoration versehenen Version des Schlachtschiffs zur Feier von EVE Vegas (*)
  • 'Nova' Kopfschmuck für Herren (silber) (*)
  • 'Spiderweb' Kopfschmuck für Damen (metallic) (*)
  • Exklusiver Zugang zu Aufzeichnungen der Übertragungen auf dem Twitch-Kanal während der Dauer der Veranstaltung
  • Lustige neue Emoticons für Sp... Beiträge im Chat (Anm.: Ich vermute mal rein auf Twich-Chat beschränkt... BITTE!)


Der vollgepackte EVE Vegas Zeitplan kann hier eingesehen werden - mit spannenden Präsentationen von Executive Producer CCP Seagull, Spieldesigner CCP Fozzie, CCP Rise und CCP FoxFour zusammen mit Präsentationen von einigen der abenteuerlustigsten Piloten von New Eden!

Übertragungs-Zeitplan:

Samstag, 18. Oktober
9:50 - 18:00 PST (UTC-8) (müsste 19:50 Uhr bis 04:00 Uhr MESZ sein)

Sonntag, 19. Oktober
10:50 - 15:20 PST (UTC-8) (müsste 20:50 Uhr bis 01:20 Uhr MESZ sein)

Um die Übertragung zu kaufen, geht bitte zu unserem Twitch-Kanal und drückt den 'subscribe' Link, es handelt sich um eine einmalige Zahlung.

Wir sehen euch in Vegas oder auf Twitch!

(*)Spiel-Gegenstände werden durch das Twitch-Nachrichtensystem bis spätestens 21. Oktober ausgeliefert
(**) Spiel-Gegenstände sind nur zeitexklusiv und werden für zukünftige Veranstaltungen genutzt und/oder im Spiel verfügbar sein
Darkblad
Doomheim
#2 - 2014-10-09 16:32:03 UTC  |  Edited by: Darkblad
Einige werden feststellen, dass ihr Account bei Twitch bereits als Abonniert angezeigt wird, ohne Möglichkeit, den EVE Vegas Stream zu abonnieren. CCP Guard ist informiert, Neuigkeiten dazu werden voraussichtlich in diesem Thread (auf englisch) mitgeteilt.
Das Übersetzer Heinzelmännchen wrote:
(Anm.: Ich vermute mal rein auf Twich-Chat beschränkt... BITTE!)
Richtig. Wie bei den bisherigen Abonnements auch Blink

Hm, in Nevada gilt an den Tagen noch PDT (UTC-7).
Bei uns noch MESZ.

9:50 Ortszeit Nevada = 18:50 Ortszeit Berlin

NPE – ISD – RIP
Darkblad
Doomheim
#3 - 2014-10-10 09:57:31 UTC
Darkblad wrote:
Einige werden feststellen, dass ihr Account bei Twitch bereits als Abonniert angezeigt wird, ohne Möglichkeit, den EVE Vegas Stream zu abonnieren. CCP Guard ist informiert, Neuigkeiten dazu werden voraussichtlich in diesem Thread (auf englisch) mitgeteilt.
Das Problem ist inzwischen behoben. Abonnieren des EVE Vegas HD Stream ist nun für alle möglich. Abonniert wird über Twitch, deshalb ist Bezahlung mit PLEX nicht möglich - und läge auch über dem Preis von $9,99.

NPE – ISD – RIP
Samsara Toldya
Academy of Contradictory Behaviour
#4 - 2014-10-22 08:21:55 UTC
Nun...
An dieser Stelle von mir eine Entschuldigung an alle Spieler, die vielleicht erst durch diesen Beitrag von der Aktion erfahren haben. Im deutschen Launcher wurde ja nicht darauf hingewiesen, auch von offizieller Stelle nicht in deutscher Sprache.

Die Auslieferung der Codes für die versprochenen Items läuft über die Twitch-Benachrichtigungen. CCP Guard gab gestern Abend bekannt, dass der Auslieferungszeitpunkt "...bis spätestens 21. Oktober 2014" auf die PST-Zeitzone (Pacific Standard Time) bezogen war, wo Twitch ihren Standort hat.
Nun ist es auch dort schon der 22. Oktober - die Codes sind jedoch noch nicht ausgeliefert.

Ebenso war der exklusive Zugang zu den Aufzeichnungen wohl nur so zu verstehen, dass lediglich die HD-Aufzeichnung exklusiv verfügbar war, die SD-Aufzeichnung jedoch ebenfalls sofort und kostenfrei. Warum hier bei der Live-Übertragung ausdrücklich darauf hingewiesen wurde, es bei der Aufzeichnung jedoch unerwähnt geblieben ist... keine Ahnung.

Mag ärgerlich für all die Personen sein, welche die Aufzeichnung zeitnah sehen wollten, die Übertragung aber nicht vollständig live verfolgen konnten und dafür bereit waren die knapp 8 Euro zu bezahlen anstatt eine unbekannte Zeitspanne zu warten, ehe die Aufzeichnung nicht exklusiv für alle anderen verfügbar ist.
Rionan Nafee
#5 - 2014-10-26 14:51:53 UTC
Samsara Toldya wrote:
Die Auslieferung der Codes für die versprochenen Items läuft über die Twitch-Benachrichtigungen. CCP Guard gab gestern Abend bekannt, dass der Auslieferungszeitpunkt "...bis spätestens 21. Oktober 2014" auf die PST-Zeitzone (Pacific Standard Time) bezogen war, wo Twitch ihren Standort hat.
Nun ist es auch dort schon der 22. Oktober - die Codes sind jedoch noch nicht ausgeliefert.
Hat inzwischen schon irgendjemand Codes bekommen?
Samsara Toldya
Academy of Contradictory Behaviour
#6 - 2014-10-26 15:06:00 UTC
Rionan Nafee wrote:
Samsara Toldya wrote:
Die Auslieferung der Codes für die versprochenen Items läuft über die Twitch-Benachrichtigungen. CCP Guard gab gestern Abend bekannt, dass der Auslieferungszeitpunkt "...bis spätestens 21. Oktober 2014" auf die PST-Zeitzone (Pacific Standard Time) bezogen war, wo Twitch ihren Standort hat.
Nun ist es auch dort schon der 22. Oktober - die Codes sind jedoch noch nicht ausgeliefert.
Hat inzwischen schon irgendjemand Codes bekommen?


Ja. Vor 3 Tagen wurden sie ausgeliefert. Man muss sich bei Twitch einloggen und in die Notifications gehen.
Wer da noch auf Justin.tv umgeleitet wird, muss sich wohl mit dem Support auseinandersetzen.

Und wie ich mittlerweile erfahren habe konnte man auch ohne Subscription den Stream in HD ansehen.

Und wer diese Meldung von CCP Falcon als Anlass genommen hatte um die Subscription zu bezahlen wird auf
Quote:
In addiiton to this, attendees and live stream buyers will receive both a male and female version of an exclusive EVE Vegas 2014 digital t-shirt.

das da verzichten müssen, war dann doch nicht Bestandteil für die Stream Käufer.

Also im Endeffekt ne Quafe-Megathron für 8 Euro, die beiden Aluhüte sind ja nicht wirklich was wert und den versprochenen Rest gab es auch kostenlos \o/
Rionan Nafee
#7 - 2014-10-26 18:15:22 UTC
Samsara Toldya wrote:
Also im Endeffekt ne Quafe-Megathron für 8 Euro, die beiden Aluhüte sind ja nicht wirklich was wert und den versprochenen Rest gab es auch kostenlos \o/

BPC und den Kopfschmuck konnte ich einlösen, danke.

Was war denn noch für ein "Rest" versprochen?
Samsara Toldya
Academy of Contradictory Behaviour
#8 - 2014-10-26 18:35:37 UTC
Rionan Nafee wrote:
Was war denn noch für ein "Rest" versprochen?


Stream in HD - konnte man aber zumindest auch dann sehen, wenn man nicht diese Subscription hatte sondern schon die vom Fanfest2014 (siehe Links von Darki, waren ja doch einige die schon eine Subscription hatten und diese aufgelöst/neu bezahlt haben, hätten sie sich vielleicht sparen können)

Exklusiver Zugang zu den Aufzeichnungen des Streams während EvE Vegas (das war der Grund warum ich das bezahlt habe, wollte nicht ne Woche warten ehe es auf YouTube etc. verfügbar ist sondern gleich am nächsten morgen) - Replay war aber für alle (auch ohne Subscription vom Fanfest) zugänglich

CCP Falcons Post über das Vegas-TShirt für m/w (davon habe ich aber auch erst erfahren, als die Beschwerden über die fehlenden Codes losgegangen sind)

Wäre vielleicht einfacher gewesen den Stream für 0,99$ anzubieten und im Launcher ein Itempaket für 9,99$ über das Accountmanagement... hätte es die Probleme mit den Codes nicht gegeben.
Darkblad
Doomheim
#9 - 2014-10-26 19:38:08 UTC
Samsara Toldya wrote:
Stream in HD - konnte man aber zumindest auch dann sehen, wenn man nicht diese Subscription hatte sondern schon die vom Fanfest2014 (siehe Links von Darki, waren ja doch einige die schon eine Subscription hatten und diese aufgelöst/neu bezahlt haben, hätten sie sich vielleicht sparen können)
genau. Der Hotfix zum "neu" Abonnieren des Eve Vegas Stream lief wohl ein wenig schief. Zumindest die Aufzeichnung konnte ich mir während des Wochenendes in Source Qualität anschauen, also nix mit "exklusiv" (Live Stream hab ich nicht getestet). FF14 Stream hatte ich zuvor abonniert, Eve Vegas Stream Abo habe ich mir gespart.
Ärgerlich für die, die nur den Stream (in der Aufzeichnung, Zeitverschiebung!) sehen wollten und kein Interesse an dem Fluff haben.

NPE – ISD – RIP
l0rd carlos
the king asked me to guard the mountain
#10 - 2014-10-26 21:23:23 UTC
Live stream konnte ich ganz ohne Twitch Account auch in Source (Full HD) angucken.

Youtube Channel about Micro and Small scale PvP with commentary: Fleet Commentary by l0rd carlos
Samsara Toldya
Academy of Contradictory Behaviour
#11 - 2014-10-27 09:00:52 UTC
Hm.

Fehlt ja eigentlich nur noch, dass man Zugriff auf TQ hat ohne aktive Subscription, vielleicht zahlen wir alle umsonst? Shocked

Darkblad, falls du einen fulminanten Abgang planst, ich wüsste da jemanden der dir ne Quafe Mega in Jita 4-4 beisteuern würde!