These forums have been archived and are now read-only.

The new forums are live and can be found at https://forums.eveonline.com/

Informationen und Bekanntmachungen

 
  • Topic is locked indefinitely.
 

Die Vergangene Woche in EVE (KW34/2014)

First post
Author
Previous Topic Next Topic
Darkblad
Doomheim
#1 - 2014-08-22 20:45:41 UTC  |  Edited by: CCP Phantom
Die "EVE Wochenschau" ist eine wöchentlich von CCP Phantom veröffentlichte Übersicht über Ereignisse und Neuigkeiten bezüglich EVE Online. Der Fokus der Wochenschau liegt vor allem auf Neuigkeiten von CCP, etwa Devblogs und wichtige Forenpostings von CCP Entwicklern. Aber auch aktuelle Nachrichten zur sich stetig entwickelnden Hintergrundgeschichte, sowie kommende Events, kommen nicht zu kurz.

Die Übersetzung der Zusammenfassung für KW 33/2014 ist hier zu finden.
Zusätzlich ist hier stellvertretend von mir die Monatsübersicht von Devblogs und Neuigkeiten 2014.

Das englischsprachige Original von CCP Phantoms Wochenschau für KW 34/2014 findet Ihr hier

CCP Phantom hat noch keine deutschsprachige Version der Wochenschau veröffentlicht, deshalb ist hier wieder meine Übersetzung seines Postings zur KW 34/2014 für den 16. bis 22. August


Devblogs
  • Eine Verbesserung beim Fehlermelden, Teil 3 - Übersetzung - Englische Forumsdiskussion
    • CCP Goliath informiert uns über weitere Verbesserung des Systems für Fehlermeldungen. Autoren von Fehlermeldungen und CCP Entwickler/Freiwillige Bughunter Helfer können ab sofort wieder auf der Community Website innerhalb der Fehlermeldungen miteinander über Kommentare kommunizieren. Außerdem könnt Ihr dort Eure erstellten Bugreports bearbeiten.

  • Änderungen an Übergriffen mit Hyperion - Übersetzung - Englische Forumsdiskussion - Deutsche Forumsdiskussion
    • Übergriffe werden mit dem Hyperion Release überarbeitet. Die Incursion "Scout"-Sites werden so überarbeitet, dass sie lohnenswerter sind. Wenn man Incursions der "Assault"-Klasse fliegt, dann kann es passieren dass man nur noch Nation Communication Network (NCN) Orte antrifft. Dieses wurde geändert, sodass "Assault"-Gebiete nicht mehr ausschließlich NCN-Orte enthalten. Die Incursions der Vanguard-Klasse im Nullsicherheitsgebiet (und nur dort) werden angepasst, dass die volle Belohnung für Flotten mit bis zu 15 Piloten (statt wie bisher nur 10 Piloten) ausgezahlt wird.

  • Teilen bedeutet sich kümmern - Übersichtsverbesserungen mit Hyperion - Übersetzung - Englische Forumsdiskussion - Deutsche Forumsdiskussion
    • CCP karkur präsentier eine tolle Neuigkeit, die auch mit Hyperion veröffentlicht wird: Das Teilen von Übersichtseinstellungen per Drag & Drop! Zieht einfach Eure aktiven Einstellungen in eine Chat Eingabezeile (oder in eine Notiz, EVE Mail, Biographie, ...) und erstellt so einen Link. Klickt Ihr diesen Link an, werden die gespeicherten Einstellungen in Eurer Übersicht aktiviert. Erfahrt alle Details zu diesem neuen Feature im Beitrag von CCP karkur. Auch diesmal wieder mit animiertem GIF \o/

  • What third party developers probably want to know about Hyperion - Englische Forumsdiskussion
    • Auch API und CREST sowie der Export von Bilddateien des Community Toolkit erhalten mit Hyperion Verbesserungen. CCP FoxFour erklärt Euch in seinem Devblog, was Drittenwickler (und Fansitebetreiber) für Hyperion erwarten können!



Offizielle News
  • Übersichtsseite des Hyperion Release (bisher nur in englischer Sprache)
    • Die englische Übersichtsseite für das Hyperion Release ist nun verfügbar. Hier findet Ihr ansehnlich dargestellt die wichtigsten Änderungen des am 26. August erscheinenden Release.

  • Hyperion Patchnotes
    • Ist Euch die Hyperion Übersichtsseite nicht detailliert genug, schaut in die Patchnotes! Wie üblich sind hier alle Änderungen im Detail beschrieben. Und während Ihr sie lest ...

  • Titelmusik des Hyperion Release
    • ... laßt Euch von der Titelmusik des Hyperion Release einstimmen, die vor wenigen Tagen veröffentlicht wurde. Wie viele weitere Songs des EVE Soundtrack findet Ihr auch diesen bei Soundcloud.

  • In development video: Neuerungen im Hyperion Release.
    • In diesem "In Development" erzählen und zeigen Euch CCP Guard und verschiedene weitere Entwickler die Neuerungen des Hyperion Release. Darunter die Änderungen des Wurmlochraums, Neuanpassung von Sansha Übergriffen, neue Kleidung für Eure Charaktere im New Eden Store, Timer für aktive Booster und noch mehr. Schaut es Euch an!

NPE – ISD – RIP
Darkblad
Doomheim
#2 - 2014-08-22 20:45:48 UTC  |  Edited by: Darkblad
Offizielle News (Forts.)
  • Alliance Tournament XII - Rückblick auf das erste Wochenende - Übersetzung
    • Das Alliance Tournament XII hat am 16. August begonnen und geht noch über drei weitere Wochenden bis zum 7. September. Wenn Ihr die Liveübertragung beiden Tage des ersten Wochendes verpasst habt, nur keine Sorge! Drei weitere Wochenenden mit noch mehr Teamkämpfen erwarten Euch. Bereits morgen am Samstag, den 23. August geht es um 15 Uhr UTC (17 Uhr MESZ) weiter. Außerdem könnt Ihr auch die Aufzeichnungen vom letzten Samstag und Sonntag bei twitch.tv anschauen.

  • Alliance Tournament XII - Bereitet Euch auf Runde 2 vor
    • Nach einem spannenden ersten Wochenende ist das Alliance Tournament XII nun voll in Fahrt und geht am morgigen Samstag, den 23. August um 15 Uhr UTC (17 Uhr MESZ) in das zweite Wochenende. Dieses Mal kämpfen die Teams mit allem was sie haben darum, nicht aus dem Turnier ausgeschlossen zu werden. Öffnet rechtzeitig die Übertragung und verfolg die sicher spannenden Kämpfe. Der Zeitplan ist hier beginnend ab #33 zu finden. Habt Ihr zu wenig Bandbreite für die Videoübertragung, könnt Ihr auch die Übertragung als taktische Anzeige bei NULL-SEC.COM verfolgen.



Allgemeine Themen
  • In Zukunft viel Erfolg, CCP WhiteNoiseTrash
    • CCP WhiteNoiseTrash wird nach Jahren als Tonentwickler CCP und das Audio Team verlassen. Beste Gelegenheit, im für all seine hervorragende Arbeit an der tatsächlich vorhandenen Klangkullise von EVE Online und den von ihm Entwickelten tollen Funktionen zu danken. Auch ein Rückblick auf den Weg aus Zeiten, als "EVE hat Sound" eine übliche Phrase war, hin zur faszinierenden Klangkullise, die wir heute genießen und im Detail an unsere Bedürfnisse anpassen können. Fly Safe, CCP WhiteNoiseTrash!



Hyperion Release / Erscheint am 26. August



Live Events und Hintergrundgeschichte
  • Muryia Mordu issues Operation Highlander Decoration - Übersetzung
    • Heute hat Mordu's Legion Command die Vergabe von Abzeichen vollendet. Dieses Abzeichen ehrt die Kapselpiloten, die am 22. März YC115 an der Schlacht im Orbit des Planeten Caldari Prime in Luminaire beteiligt waren. Das Abzeichen gilt als Ehrung der Handlungen unabhängiger Kapselpiloten und der Aufopferung zahlloser Besatzungsmitglieder zu Unterstützung von sowohl der Gallente Federation als auch dem Caldari State. Diese Handlungen haben sichergestellt, dass die turbulente Situation auf Caldari Prime ein Ende fand. Insgesamt haben 3841 Piloten dieses Abzeichen erhalten.

NPE – ISD – RIP
Darkblad
Doomheim
#3 - 2014-08-22 20:47:10 UTC  |  Edited by: Darkblad
Drittentwickler
  • SDE Tabellen im json und xml format
    • Derrick Miles von EVE Numbers präsentiert Conversions der Tabellen des Crius Community Toolkit in die Formate JSON und XML. Vielen Dank für diese hervorragende Arbeit!

  • SSO für übliche Forum und CMS Software?
    • Auf die Frage vom Spieler Wafou Ka'Djo, ob SSO von CCP auch für übliche Forum/CMS Software Plugins bereitstellt, teilt CCP FoxFour mit, dass derzeit keine solchen Pläne bestehen, Interessenten aber herzlich eingeladen sind, solche zu entwickeln.



Turniere
  • EVE TV Studio für die beiden Finalwochenenden des Alliance Tournament XII
    • Das jährlich stattfindende Alliance Tournament erstreckt sich über vier Wochenenden (weiter oben in der Wochenschau findet Ihr Beiträge zum letzten und kommenden Wochenende). Zwar werden alle vier Wochenenden Live übertragen, davon die ersten beiden aber ohne Studiopräsenz der Moderatoren und Kommentatoren. Am 30. August, der den Beginn des dritten Wochenendes einläutet, wird die Präsentation wie üblich im Studio (mit Wassergläsern!?) stattfinden. Schiffe werden trotzdem bereits morgen und übermorgen wieder vor der Kamera platzen! Ab 15 Uhr UTC (17 Uhr MESZ) könnt Ihr dies Live bei Twitch verfolgen!

  • Ideen zum Pokal des Alliance Tournament
    • Der Alliance Tournament Cup ist ein Spielgegenstand, der wie ein Wanderpokal dem jeweils letzten Sieger des Alliance Tournament übergeben wird. CCP ist begeistert von der Idee, diesem Gegenstand mehr Präsenz und Bedeutung innerhalb der EVE Spielergemeinschaft geben könnte. Den Pokal als ein In einem gewählten System im All zu verankern ist eine der vorgeschlagenen Möglichkeiten.



Events




Was ich letzte Woche vergessen hatte, soll diesmal dann doch wieder nicht fehlen: Mein Dank an die Übersetzer der hier verlinkten Informationen, Rionan Naffee und Warden Zorch!

NPE – ISD – RIP
CCP Phantom
C C P
C C P Alliance
#4 - 2014-08-25 16:55:27 UTC
Erneut besten Dank an Darkblad für die hervorragenden Zusammenfassungen!

CCP Phantom - Senior Community Developer
Darkblad
Doomheim
#5 - 2014-08-25 17:15:36 UTC
Immer wieder gern!

Das Jahr 2013 scheint Dir irgendwie am Herzen zu liegen Blink

NPE – ISD – RIP
CCP Phantom
C C P
C C P Alliance
#6 - 2014-08-26 10:35:07 UTC
Darkblad wrote:
Das Jahr 2013 ...

Tempus fugit!

CCP Phantom - Senior Community Developer