These forums have been archived and are now read-only.

The new forums are live and can be found at https://forums.eveonline.com/

EVE General Discussion

 
  • Topic is locked indefinitely.
123Next page
 

草 <-- What the hell?

First post
Author
Previous Topic Next Topic
Studio Ghibli
The Directorate Council
The Rogue Consortium
#1 - 2014-06-07 13:34:05 UTC
There's a wormhole linking my system with another system.

A pilot came through. I was sitting on our end of the wormhole. He fled and I chased him back through.

First thing he said in local was "草."

What does that mean? Google picks it up as "grass," but I imagine there's some contextual meaning to it.
Karen Avioras
The Raging Raccoons
#2 - 2014-06-07 13:41:01 UTC
grass is green, like shrek
Noriko Mai
#3 - 2014-06-07 13:42:50 UTC
Karen Avioras wrote:
grass is green, like shrek

shrek has ears, like spok

"Meh.." - Albert Einstein
Solecist Project
#4 - 2014-06-07 13:43:54 UTC
Green?

Maybe it means Noob.

That ringing in your ears you're experiencing right now is the last gasping breathe of a dying inner ear as it got thoroughly PULVERISED by the point roaring over your head at supersonic speeds. - Tippia
Shad0wsFury
Caldari Provisions
Caldari State
#5 - 2014-06-07 13:44:29 UTC
Perhaps he is offering you drugs?
Beta Maoye
#6 - 2014-06-07 13:52:39 UTC
"草" is homonym of "操"

"操" is a slang of "fxxk''
Derath Ellecon
University of Caille
Gallente Federation
#7 - 2014-06-07 13:56:00 UTC
Doreen Kaundur
#8 - 2014-06-07 13:58:45 UTC
no soup with buffet?

[center]1. Minor navigation color change. 2. Show bookmarks in the overview.[/center]
BuckStrider
Nano-Tech Experiments
#9 - 2014-06-07 14:07:17 UTC
Studio Ghibli wrote:
There's a wormhole linking my system with another system.

A pilot came through. I was sitting on our end of the wormhole. He fled and I chased him back through.

First thing he said in local was "草."

What does that mean? Google picks it up as "grass," but I imagine there's some contextual meaning to it.


This story.....It needs more psssshhhh.

Go back and rewrite it.

Mine smart. Mine safe. Purchase your mining permit today...... www.minerbumping.com
Yang Aurilen
State War Academy
Caldari State
#10 - 2014-06-07 14:11:14 UTC
Studio Ghibli wrote:
There's a wormhole linking my system with another system.

A pilot came through. I was sitting on our end of the wormhole. He fled and I chased him back through.

First thing he said in local was "草."

What does that mean? Google picks it up as "grass," but I imagine there's some contextual meaning to it.

草 means "The pleasure of being podded to highsec

Post with your NPC alt main and not your main main alt!
Studio Ghibli
The Directorate Council
The Rogue Consortium
#11 - 2014-06-07 14:12:48 UTC
I went out of my way to avoid fluff or to tell a larger narrative.

Also-

So, it was an exclamation of displeasure. How exciting. :p
Sentamon
Imperial Academy
Amarr Empire
#12 - 2014-06-07 15:23:08 UTC
Noriko Mai wrote:
Karen Avioras wrote:
grass is green, like shrek

shrek has ears, like spok


Spock has feelings, like human.

~ Professional Forum Alt  ~
Galen Darksmith
Sky Fighters
Rote Kapelle
#13 - 2014-06-07 15:26:34 UTC
Studio Ghibli wrote:
There's a wormhole linking my system with another system.

A pilot came through. I was sitting on our end of the wormhole. He fled and I chased him back through.

First thing he said in local was "草."

What does that mean? Google picks it up as "grass," but I imagine there's some contextual meaning to it.


You found the mythical "420 blazeit" wormhole ninja clan!

"EVE is a dark and harsh world, you're supposed to feel a bit worried and slightly angry when you log in, you're not supposed to feel like you're logging in to a happy, happy, fluffy, fluffy lala land filled with fun and adventures, that's what hello kitty online is for." -CCP Wrangler
flakeys
Doomheim
#14 - 2014-06-07 15:39:21 UTC
Studio Ghibli wrote:
There's a wormhole linking my system with another system.

A pilot came through. I was sitting on our end of the wormhole. He fled and I chased him back through.

First thing he said in local was "草."

What does that mean? Google picks it up as "grass," but I imagine there's some contextual meaning to it.



We can with certainty say it probably means what everyone says in local when they are being chased '' lol too slow and i'm stabbed hahaha moron ... '' or '' wow SO l33t camping a wormhole entry , i bet your a blobbing ***'' .


We are all born ignorant, but one must work hard to remain stupid.
flakeys
Doomheim
#15 - 2014-06-07 15:40:07 UTC
BuckStrider wrote:
Studio Ghibli wrote:
There's a wormhole linking my system with another system.

A pilot came through. I was sitting on our end of the wormhole. He fled and I chased him back through.

First thing he said in local was "草."

What does that mean? Google picks it up as "grass," but I imagine there's some contextual meaning to it.


This story.....It needs more psssshhhh.

Go back and rewrite it.



TO THE FICTION MOBILE ...

We are all born ignorant, but one must work hard to remain stupid.
Sable Moran
Moran Light Industries
#16 - 2014-06-07 17:23:54 UTC
Studio Ghibli wrote:
Google picks it up as "grass,"


Grass or straw if it is Japanese. If it is Chinese there are many other options, rough, careless, thatched and more.

Studio Ghibli wrote:
but I imagine there's some contextual meaning to it.


Yeah, and if you add dialects, slang, subcultures etc. you end up in a bottomless bog.

Sable's Ammo Shop at Alentene V - Moon 4 - Duvolle Labs Factory. Hybrid charges, Projectile ammo, Missiles, Drones, Ships, Need'em? We have'em, at affordable prices. Pop in at our Ammo Shop in sunny Alentene.
Director Blackflame
Voidspace Solutions
#17 - 2014-06-07 17:35:12 UTC
Is it possible to use non english characters for a character name? Could be useful for wormhole characters in theif pods making it a hassle for people to look up a character online.
Arec Bardwin
#18 - 2014-06-07 17:48:46 UTC
He probably thinks op prefer the intimate company of men.
Jack Morrison
Team Liquid crp.
#19 - 2014-06-07 18:28:01 UTC
Arec Bardwin wrote:
He probably thinks op prefer the intimate company of men.


Lol made my day

Looking for a group to pew with ? Have a chat with me.
Adunh Slavy
#20 - 2014-06-07 18:32:13 UTC
Arec Bardwin wrote:
He probably thinks op prefer the intimate company of men.


ROR

Necessity is the plea for every infringement of human freedom. It is the argument of tyrants; it is the creed of slaves.  - William Pitt
123Next page