These forums have been archived and are now read-only.

The new forums are live and can be found at https://forums.eveonline.com/

EVE Forum Experiments

 
  • Topic is locked indefinitely.
 

Other Languages
Author
Previous Topic Next Topic
Oiras Isimazu
State War Academy
Caldari State
#1 - 2014-01-28 20:22:34 UTC
My Japanese is not that good so I tried to translate it to improve it.

Japanese forum
Channels Topics
1. Questions from new players
2. General Discussion
3. Ideas and new proposals for improvements
4. Proposal of problems and solutions

Thanks to all that contributed.

so far,
http://translate.google.com/
copy paste job.

Deutsches (German) Forum
1. General
2. New player - Questions and Answers
3. Problems and solutions
4. Suggestions and Ideas

Forums in Russian
1. Answers to the questions of new players
2. General Discussion
3. Alliances, corporations, pilots
4. actual events
5. Ideas and suggestions
6. Technical issues
Oiras Isimazu
State War Academy
Caldari State
#2 - 2014-02-01 04:57:52 UTC
Deutsches (German) Forum
1. Information and Notices
2. General
3. Problems and solutions
4. New player - Questions and Answers
5. Suggestions and Ideas
6. Alliance and Corporation Recruitment
Oiras Isimazu
State War Academy
Caldari State
#3 - 2014-02-18 17:48:38 UTC
Incredibly enough, I found enough time to start translating some of my posts in the proper Russian, German and Japanese channels.

I will have to use Google Translation and I'm sure that it will be loaded with horrible patterns.

Disclaimer:
I was not born in Japan!
Oiras Isimazu
State War Academy
Caldari State
#4 - 2014-02-18 21:17:50 UTC
日本語フォーラム
Japanese forum

Channels - - - Topics
1. 問題と解決策の提案
1. Proposal of problems and solutions - - - 20

2. 新規プレイヤーからの質問
2. Questions from new players - - - 27

3. 一般的な議論
3. General Discussion - - - 96

4. 改善点の提案と新規のアイデア
4. Ideas and new proposals for improvements - - - 43
Oiras Isimazu
State War Academy
Caldari State
#5 - 2014-03-18 18:03:25 UTC
Deutsches Forum
German Forum

Channels - - - Topics
1. Informationen und Bekanntmachungen - - - 67
1. Information and Notices --- 67

2. Allgemeines - - - 737
2. General --- 737

3. Probleme und Problemlösungen - - - 258
3. Problems and Solutions --- 258

4. Neue Spieler – Fragen und Antworten - - - 349
4. New player - Questions and Answers --- 349

5. Vorschläge und Ideen - - - 435
5. Suggestions and Ideas --- 435

6. Allianz- und Corporation-Rekrutierung - - - 49
6. Alliance and Corporation Recruitment --- 49
Lar Tadaruwa
State War Academy
Caldari State
#6 - 2014-05-15 02:02:58 UTC
Форумы на русском языке
Forums in Russian

Channels - - - Topics
1. Ответы на вопросы новых игроков
1. Answers to the questions of new players

2. Обсуждение общих вопросов
2. General Discussion

3. Альянсы, корпорации, пилоты
3. Alliances, corporations, pilots

4. Актуальные события
4. actual events

5. Идеи и предложения
5. Ideas and suggestions

6. Технические вопросы
6. Technical issues

(Why is the previous russian post deleted? Or why was it deleted?)

EVE Online Billboard News http://community.eveonline.com/news/news-channels - Quafe Free-delivery offer! - Buy Quafe for Futility contest.  +Answer the Quafe Quiz to win.