These forums have been archived and are now read-only.

The new forums are live and can be found at https://forums.eveonline.com/

Идеи и предложения

 
  • Topic is locked indefinitely.
 

NEW PLAYER TRAINING SESSION по-русски

First post
Author
Grimm Burkhardt
Public Static Void Main
#1 - 2014-01-27 10:34:28 UTC
Наблюдается тенденция в переводе статей Evelopedia на русский язык, сам клиент имеет локализацию. NEW PLAYER TRAINING SESSIONS очень полезна для новичков, было бы неплохо видеть ее на русском. Не каждый знает английский на приемлемом уровне да и с переводчиком порой бывает не понятно.
CCP Leeloo
C C P
C C P Alliance
#2 - 2014-01-27 19:50:17 UTC  |  Edited by: CCP Leeloo
Grimm Burkhardt wrote:
Наблюдается тенденция в переводе статей Evelopedia на русский язык, сам клиент имеет локализацию. NEW PLAYER TRAINING SESSIONS очень полезна для новичков, было бы неплохо видеть ее на русском. Не каждый знает английский на приемлемом уровне да и с переводчиком порой бывает не понятно.

Сессии будут постепенно переведены на русский. Не обещаю, но мы работаем в этом направлении.

CCP Leeloo | Community Developer | @ccp_leeloo | leeloo@ccpgames.com

Grimm Burkhardt
Public Static Void Main
#3 - 2014-01-28 05:18:23 UTC
CCP Leeloo wrote:
Grimm Burkhardt wrote:
Наблюдается тенденция в переводе статей Evelopedia на русский язык, сам клиент имеет локализацию. NEW PLAYER TRAINING SESSIONS очень полезна для новичков, было бы неплохо видеть ее на русском. Не каждый знает английский на приемлемом уровне да и с переводчиком порой бывает не понятно.

Сессии будут постепенно переведены на русский. Не обещаю, но мы работаем в этом направлении.

Большое спасибо :)