These forums have been archived and are now read-only.

The new forums are live and can be found at https://forums.eveonline.com/

Player Features and Ideas Discussion

 
  • Topic is locked indefinitely.
 

EVE should be translated to spanish

First post
Author
Ashzariel Captor
Federal Navy Academy
Gallente Federation
#81 - 2013-12-06 09:43:32 UTC
+1 To Migu.
I have a shitload of friends that would try eve but cant cuz their english i quite bad.
MJ Canter
Fuerza Capital
#82 - 2013-12-06 09:50:37 UTC
+1
titanluxx
De perdidos al rio
#83 - 2013-12-06 10:28:28 UTC
+1 /SQR(239832+RND(-1))^(3457/ number of yador kills)

aunke me da ke esto caera en saco roto
Barra7
We are not bad. Just unlucky
#84 - 2013-12-06 11:19:04 UTC
+1, translated to spanish CCP, Roll
Golfa Stark
Paladines
#85 - 2013-12-06 11:31:00 UTC
+1
Hopobcn
Gloryhole Initiative
#86 - 2013-12-06 11:55:31 UTC
+1

La barrera del idioma ha sido siempre un filtro para los jugadores que empiezan.
La verdad es que el eve es una buena forma de aprender ingles xd y ruso! xd
Masculoso
Lockeds In Team
#87 - 2013-12-06 12:09:36 UTC
+1
Zumatra Huri
Rekium
Goonswarm Federation
#88 - 2013-12-06 12:20:09 UTC
+1
ola ke ase, traducción a español o ke ase
Maruk Ihnati
Coreli Corporation
Pandemic Legion
#89 - 2013-12-06 12:31:06 UTC
Eva.

¿Lo entiende?
Osirisxp Pava
White Fang Militia
Fraternity.
#90 - 2013-12-06 12:33:50 UTC
+1 Great initiative
Arxeon Neve
State War Academy
Caldari State
#91 - 2013-12-06 12:34:34 UTC
Otro +1 por aquí, ya va siendo hora \o/
Nymeria LanzaDelSol
Recursos Estrategicos de Dorne
#92 - 2013-12-06 12:39:49 UTC
+1
Spanish Community and all Hispanic Countries deserve better manners.
Baten Alrai
Waking Demons
#93 - 2013-12-06 12:45:04 UTC
+1 EVE en Español RollRollRoll

¡Vamos CCP! Big smile

My friends will have no excuse to play EVE P
Phorneus
Imperial Academy
Amarr Empire
#94 - 2013-12-06 13:01:51 UTC
Hey, let me know and I help out with the translation.
Migui X'hyrrn
No More Dramas Only Llamas
#95 - 2013-12-06 13:18:50 UTC
5 páginas en menos de 24 horas y teniendo en cuenta que solo una fracción pequeña de todo el mundo se loguea al foro alguna vez. Yo creo que no está nada mal.
Indibil Balbo
TransCarcesa S.L.
#96 - 2013-12-06 13:24:53 UTC
+1, Translate to spanish
Kalasthor
Deep Core Mining Inc.
Caldari State
#97 - 2013-12-06 13:25:17 UTC
+1
Ishtanchuk Fazmarai
#98 - 2013-12-06 13:28:18 UTC
+1

Translation to Spanish and also some alternate form of payment which worked in countries where credit cards are difficult to use, would bring in new potential customers.

Roses are red / Violets are blue / I am an Alpha / And so it's you

Jarek Khan
Boinas Rojas CO.
#99 - 2013-12-06 13:29:16 UTC
+1
Zirush
The Avocado's of Narnia
#100 - 2013-12-06 13:33:04 UTC  |  Edited by: Zirush
+1 Las descripciones y menús. Los nombres obviamente hay que dejarlos tal cual.