These forums have been archived and are now read-only.

The new forums are live and can be found at https://forums.eveonline.com/

Обсуждение общих вопросов

 
  • Topic is locked indefinitely.
12Next page
 

Русский канал помощи

First post
Author
Zuzon
Ministry of War
Amarr Empire
#1 - 2011-11-05 05:12:01 UTC  |  Edited by: Zuzon
При создании нового аккаунта первый персонаж автоматически подключается к rookie-help каналу англоязычной помощи. Но многие русские не владеют английским языком, и "добрые" ISD волонтеры после первого вопроса отправляют русскоязычных новичков в канал Russian.

Все русскоязычные игроки знают, что Russian- это немодерируемая клоака. Новички скорее окончат триал, нежели получат какой-либо ответ в RussianЕ. Сушествут вероятность, что игроков также пошлют на канал Помощь (там есть яPirate), но и он немодерируем и полон флуда.

В итоге русскоязычные новички могут вообще не найти ответа на свой вопрос, и сбежать из игры в ужасе от Russian канала.

Нельзя ли создать русскоязычный модерируемый канал помощи (ака rookie-help), куда будут отсылать русских новичков с самого руки хелпа. На данный момент ССР набирает в ISD русскоязычных волонтеров для модерации форума, так почему бы не набрать также лудей для модерации этого нового канала?
Mira Bolivih
Hyperion Industrys Corp.
#2 - 2011-11-05 08:03:23 UTC
Я считаю что все к этому движется. Если бы я понимала в английском языке чуть чуть больше, и могла бы самостоятельно подать заявку в волонтеры Русского канала помощи, я бы так и сделала. Но больше половины в заявке мне не удается понять даже с помощью переводчика гугл. Было бы здорово, чтобы заявки принимались на русском языке.
CCP Spitfire
C C P
C C P Alliance
#3 - 2011-11-05 09:17:32 UTC
Zuzon wrote:

Нельзя ли создать русскоязычный модерируемый канал помощи (ака rookie-help), куда будут отсылать русских новичков с самого руки хелпа. На данный момент ССР набирает в ISD русскоязычных волонтеров для модерации форума, так почему бы не набрать также лудей для модерации этого нового канала?


Это следующий логичный шаг. Smile Основная проблема в том, что в настоящий момент одним из основных требований для вступления в ISD является знание английского языка; многие русскоязычные игроки, желающие пополнить ряды волонтеров, недостаточно хорошо им владеют.

Сразу после набора команды русскоязычных модераторов я хочу приступить к пополнению рядов ISD STAR (отдела, занимающегося помощью новичкам и модерацией игровых каналов чата). Может быть, нам удастся найти нескольких волонтеров, хорошо владеющих английским языком; возможно -- удастся снизить языковые требования для модераторов русских и немецких каналов.

В любом случае, подать заявку на вступление в ISD STAR можно уже сейчас Smile -- заполнив эту анкету или написав мне письмо.

CCP Spitfire | Marketing & Sales Team @ccp_spitfire

Bews
The Scope
Gallente Federation
#4 - 2011-11-05 17:18:33 UTC  |  Edited by: Bews
Mira Bolivih wrote:
Я считаю что все к этому движется. Если бы я понимала в английском языке чуть чуть больше, и могла бы самостоятельно подать заявку в волонтеры Русского канала помощи, я бы так и сделала. Но больше половины в заявке мне не удается понять даже с помощью переводчика гугл. Было бы здорово, чтобы заявки принимались на русском языке.


Скорее всего, там нужно что-то большее, чем простая заявка на инглише. Я просто не верю, что за всё время существования евы НИКТО не подавал такую заявку.


CCP Spitfire wrote:
Zuzon wrote:

Нельзя ли создать русскоязычный модерируемый канал помощи (ака rookie-help), куда будут отсылать русских новичков с самого руки хелпа. На данный момент ССР набирает в ISD русскоязычных волонтеров для модерации форума, так почему бы не набрать также лудей для модерации этого нового канала?


Это следующий логичный шаг. Smile Основная проблема в том, что в настоящий момент одним из основных требований для вступления в ISD является знание английского языка; многие русскоязычные игроки, желающие пополнить ряды волонтеров, недостаточно хорошо им владеют.

Сразу после набора команды русскоязычных модераторов я хочу приступить к пополнению рядов ISD STAR (отдела, занимающегося помощью новичкам и модерацией игровых каналов чата). Может быть, нам удастся найти нескольких волонтеров, хорошо владеющих английским языком; возможно -- удастся снизить языковые требования для модераторов русских и немецких каналов.

В любом случае, подать заявку на вступление в ISD STAR можно уже сейчас Smile -- заполнив эту анкету или написав мне письмо.


Насколько я знаю, ISD STAR модерируют именно тот оригинальный канал новичков и потому естественно, что такие требования. Думаю надо ставить вопрос именно о русских каналах.

Ну и вообще, как я писал выше, модеров на русские каналы вообще не назначают. К примеру, вот я знаю этот инглиш, но модерировать тот нубоканал желания особого у меня нет. А именно туда и пошлют, если примут.

[center]Spring lover.. [/center]

Zuzon
Ministry of War
Amarr Empire
#5 - 2011-11-05 21:56:50 UTC
я прочитал статью на ив-вики о ISD, но ненашел ответа. Сколько времени в день (неделю) нужно затрачивать на модерацию и помощь? По правилам ISD я немогу быть одновременно залогинен и основой и волонтером, что несовсем удобно.
Heritor Skoliya
Skoliyan Industry
#6 - 2011-11-06 09:06:09 UTC
Шесть часов в неделю. Это относится к волонтёрам-модераторам.
Tak Amura
Science and Trade Institute
Caldari State
#7 - 2011-11-07 14:20:15 UTC
Zuzon wrote:

Нельзя ли создать русскоязычный модерируемый канал помощи (ака rookie-help), куда будут отсылать русских новичков с самого руки хелпа. На данный момент ССР набирает в ISD русскоязычных волонтеров для модерации форума, так почему бы не набрать также лудей для модерации этого нового канала?

Уважаемый,не надо вводить в заблуждение GM ССP.
Для русскоязычных игроков в EVE давно существует модерируемый канал помощи,носящий прозаичное название-MOZG.
Если Вы,желаете проверить свой интеллект в качестве модератора,то может быть стоит начать реализовывать свои позывы с выше обозначенного,мною канала?Arrow
Bews
The Scope
Gallente Federation
#8 - 2011-11-07 19:16:25 UTC
Tak Amura wrote:
Zuzon wrote:

Нельзя ли создать русскоязычный модерируемый канал помощи (ака rookie-help), куда будут отсылать русских новичков с самого руки хелпа. На данный момент ССР набирает в ISD русскоязычных волонтеров для модерации форума, так почему бы не набрать также лудей для модерации этого нового канала?

Уважаемый,не надо вводить в заблуждение GM ССP.
Для русскоязычных игроков в EVE давно существует модерируемый канал помощи,носящий прозаичное название-MOZG.
Если Вы,желаете проверить свой интеллект в качестве модератора,то может быть стоит начать реализовывать свои позывы с выше обозначенного,мною канала?Arrow


Не стоит путать каналы игроков с официальными, которые автоматически открываются у каждого новичка. Лично считаю, что было бы верно открывать канал соответственно выбранному языку в клиенте.

[center]Spring lover.. [/center]

Mist Wyrm
Brotherhood.
#9 - 2011-11-07 20:11:40 UTC
Tak Amura wrote:
Zuzon wrote:

Нельзя ли создать русскоязычный модерируемый канал помощи (ака rookie-help), куда будут отсылать русских новичков с самого руки хелпа. На данный момент ССР набирает в ISD русскоязычных волонтеров для модерации форума, так почему бы не набрать также лудей для модерации этого нового канала?

Уважаемый,не надо вводить в заблуждение GM ССP.
Для русскоязычных игроков в EVE давно существует модерируемый канал помощи,носящий прозаичное название-MOZG.
Если Вы,желаете проверить свой интеллект в качестве модератора,то может быть стоит начать реализовывать свои позывы с выше обозначенного,мною канала?Arrow

Хорошее в рекламе не нуждается, угу?
Mist Wyrm
Brotherhood.
#10 - 2011-11-07 20:21:09 UTC
Касательно самого предложения горячо поддерживаю.

Как то хотел сагитировать модераторский состав EVE-ru целиком вступить в ISD дабы модерировать тот самый рус-канал в ив-онлайн. Увы парактически для всех модераторов подобное дополнение к "волонтерству" было чрез чур. Но это и не значит что среди русских игроков больше нет достойных людей, готовых модерировать основной русский канал помощи.

Могу лишь от души пожелать ССР не повторить ошибки канала MOZG, набрав русские ISD лишь тех кто желает обладать "бан хаммером", а вовсе не совестно модерировать. Ну или по крайней мере следить за качеством работы ISD, дабы переодически снимать статус с недостойных.

-С уважением, модератор eve-ru.com
Zuzon
Ministry of War
Amarr Empire
#11 - 2011-11-07 20:59:11 UTC
Tak Amura wrote:
Для русскоязычных игроков в EVE давно существует модерируемый канал помощи,носящий прозаичное название-MOZG.
Если Вы,желаете проверить свой интеллект в качестве модератора,то может быть стоит начать реализовывать свои позывы с выше обозначенного,мною канала?Arrow
у меня в мозге РО на неопределенный срок. Ибо посмел спорить о фите мурмидона (наверно с модером и спорил)P

6 часов волонтерства в неделю - это много. Особенно учитывая невозможность находится в игре с другого аккаунтаSad
Mist Wyrm
Brotherhood.
#12 - 2011-11-07 21:51:34 UTC
Zuzon wrote:
Tak Amura wrote:
Для русскоязычных игроков в EVE давно существует модерируемый канал помощи,носящий прозаичное название-MOZG.
Если Вы,желаете проверить свой интеллект в качестве модератора,то может быть стоит начать реализовывать свои позывы с выше обозначенного,мною канала?Arrow
у меня в мозге РО на неопределенный срок. Ибо посмел спорить о фите мурмидона (наверно с модером и спорил)P

6 часов волонтерства в неделю - это много. Особенно учитывая невозможность находится в игре с другого аккаунтаSad

Возможно и можно. Насколько я знаю нельзя только выдавать связь между ISD и своими отстальными чарами. А так исдшником возможно дадут даже твинка какого нить сделать.
Олсо, акк на котором расположен исд чар вроде как становится бесплатным.
Tak Amura
Science and Trade Institute
Caldari State
#13 - 2011-11-09 04:27:15 UTC
Mist Wyrm wrote:

Хорошее в рекламе не нуждается, угу?

Уважаемый Mist Wyrm(модератор eve-ru.com),Ваша фраза про рекламу на мой взгляд не совсем корректно отражает ход моих мыслей.И,да-слово"угу" как то не вяжется со статусом модератора,наверное все таки стоит использовать для своих афоризмов,более деловой слог.
Zuzon wrote:
у меня в мозге РО на неопределенный срок. Ибо посмел спорить о фите мурмидона (наверно с модером и спорил)

В Вашем случае наверное было бы уместно,обратится в соответствующий топик на eve-ru.com,и выяснить причину РО.
Glendel
The Scope
Gallente Federation
#14 - 2011-11-09 05:44:08 UTC  |  Edited by: Glendel
Nooooooooooooooooooooooo!!
Только не надо канцеляризмов и официоза на форуме!!
Иначе превратится в не читаемую помойку из стен текста.

По теме. Ру канал помощи был бы не плох. И Вирм прав на все 100, что надо внимательно следить и проверять тех кого будете добавлять в модеры, а то получится канал с 24/7 раздачей бананов по поводу и без.

И нужен стимул, раздайте какие нить модные шатлы за участие в ISD например.
Или медальку.
Или пиджак от армани из шопа(заодно подогреете интерес к нему).
Желающих станет больше.
CCP Spitfire
C C P
C C P Alliance
#15 - 2011-11-09 06:27:33 UTC
MOZG -- хороший канал, но (как было верно отмечено выше) многим новым игрокам просто будет сложно его найти; поэтому наладить модерирование официальных каналов, безусловно, нужно.

Хочу отметить, что к волонтерам предъявляются достаточно строгие требования в том, что касается объективности, а все подозрения на злоупотребления внимательно расследуются сотрудниками CCP. У нас уже было достаточно прецедентов в прошлом (в частности, предыдущую программу волонтеров-модераторов пришлось закрыть во многом по этим причинам), и мы не хотим повторять те же ошибки снова -- поэтому люди, стремящиеся использовать "банхаммер" направо и налево, как правило, в ISD не задерживаются. Smile

CCP Spitfire | Marketing & Sales Team @ccp_spitfire

Mist Wyrm
Brotherhood.
#16 - 2011-11-09 06:46:17 UTC
Могу лишь добавить что, да, во первых владение английским для русскоязычных (ну мож и для немцев) ISD следовало бы ослабить. Хотя конечно с другой стороны не до такой степени где ISD'шник способен общаться с ССР (и не только) лишь по-словарику.
Sarmatiko
#17 - 2011-11-09 06:48:42 UTC
Tak Amura wrote:
И,да-слово"угу" как то не вяжется со статусом модератора,наверное все таки стоит использовать для своих афоризмов,более деловой слог..

Спасибо посмеялся. Ты действительно считаешь что статус модератора на каком-то отдельном ресурсе как-то ограничивает свободу высказывания в интернете?
Советую унять блекбёрд и не переходить на обсуждение стилей общения того или иного человека.
Tak Amura
Science and Trade Institute
Caldari State
#18 - 2011-11-09 12:53:19 UTC
Sarmatiko wrote:

Спасибо посмеялся. Ты действительно считаешь что статус модератора на каком-то отдельном ресурсе как-то ограничивает свободу высказывания в интернете?
Советую унять блекбёрд и не переходить на обсуждение стилей общения того или иного человека.

Уважаемый Sarmatiko,я безусловно рад,что мой пост вызывает у Вас положительные эмоции.По поводу блекберда вряд ли смогу что то прокомментировать,поскольку не совсем понимаю,что Вы подразумеваете под этим высказыванием.
По поводу статуса модератора-человек носящий это звание,наверное по умолчанию должен соблюдать определенные рамки общения со своим электоратом,фривольности вряд ли будут уместны.Может Вы соизволите поинтересоваться у GM Spitfire,почему его комментарии сухи и сдержанны и он не "угукает" в угоду Вашему общепринятому стилю общения в интернете?Smile
Sarmatiko
#19 - 2011-11-09 14:39:52 UTC  |  Edited by: Sarmatiko
Кто-то путает стиль сообщений официального сотрудника работающего за зарплату, и волонтёра-модератора с неофициального форума, который здесь является таким же пользователем как и все?
В интернете никто никому ничего не должен вне зависимости от должности и стауса, и уж тем более после нескромных требований в стиле "обращайтесь со мной как с прЫнцессой" Smile
Walk'in
Les Chevaliers du Ciel
#20 - 2011-11-09 14:51:21 UTC
Хочу отметить, что товарищ топикстартер, как и многие другие игроки, крайне предвзято относятся к каналу Russian. Причем безосновательно. Насколько я знаю, большинство тех, кто публично высказывается о Russian как о "клоаке", в сам Russian не заходили ни разу, а об репутации этого канала узнали исключительно на форумах. Так вот, как завсегдатай данного канала, хочу отметить несколько вещей.
Во-первых, канал Russian имеет "население" уже более 700 человек. Это уже говорит о его популярности.
Во-вторых, заявление о том, что "новичку проще окончить триал, чем получить ответ на вопрос в Russian" - безоснователен. Человек, способный задать адекватный вопрос, получит на него ответ в Russian в 90% случаев. Неспособный же выразить свои мысли внятно скорее всего ответа не получит, по понятным причинам.
В-третьих, насчет контингента. На канале уже сложился узкий круг игроков, знающих друг друга не первый год, и для которых Russian уже давно является площадкой для общения. Если кто-то считает, что Russian не соответствует его представлениям о нормальном канале - поищите другой канал, например MOZG.
Кстати о MOZGe. По моему личному опыту, могу сделать вывод, что главная и единственная цель данного канала - обсуждение внутриигровых аспектов игры. Канал имеет крайне жесткие правила, и не всегда адекватных модераторов, зачастую исключающих игроков с канала по личной прихоти. Ведение беседы на отстраненные темы в данном канале крайне затруднительно.
Russian же - площадка для обсуждения любых вопросов, не только связанных с игрой. И я неодобрительно отношусь к тем игрокам, которые считают, что Russian должен стать таким как MOZG. MOZG, по моему личному мнению, и есть та "клоака", которую упоминал топикстартер. Загнивающий клуб благородных девиц.

Вот собственно и все, что я хотел написать. ^_^
12Next page