Issues, Workarounds & Localization

Would someone care to get into the code and change the colour scheme of the text on the new interface. Depending on which station you are in (because of background image) or if you end up with overlapping windows. It becomes a "PITA" trying to read the index. The grey is not working with transparent windows. While you are at it, get the Pin, minimize and close coloured coded will you.

Another thing, can the colour difference between the active ship and inactive ship(s) be made more noticeable. Not just a differing shade. It's all fair enough being, or trying to be, "artsy" but not when it becomes a pain.

I've got the science and industry screen and the new UI screen up on the monitor right now and the difference in clarity between the two is noticeable.