These forums have been archived and are now read-only.

The new forums are live and can be found at https://forums.eveonline.com/

Обсуждение общих вопросов

 
  • Topic is locked indefinitely.
 

Трейлер EVE Online: "Инферно" на русском языке!

First post
Author
Previous Topic Next Topic
CCP Spitfire
C C P
C C P Alliance
#1 - 2012-05-22 03:44:20 UTC
Как и некоторые другие посвященные EVE Online видеоролики, трейлер нового обновления игры -- "Инферно" -- был полностью переведен на русский язык. В настоящий момент версия с русской озвучкой опубликована на сайте журнала "Игромания", а после выхода обновления она будет доступна на нашем сайте и на канале YouTube.

CCP Spitfire | Marketing & Sales Team @ccp_spitfire
Smoky Hunter
F.13 - Union of Russians
F.13
#2 - 2012-05-22 10:45:10 UTC
А это полноценный трейлер, не тизер? Просто на IGN канале в ютубе он выложен с названием EVE Online - Inferno Teaser Trailer. А так, трейлер эпичен, да :) Озвучка тоже не подкачала.
CCP Spitfire
C C P
C C P Alliance
#3 - 2012-05-22 10:48:11 UTC
Smoky Hunter wrote:
А это полноценный трейлер, не тизер? Просто на IGN канале в ютубе он выложен с названием EVE Online - Inferno Teaser Trailer. А так, трейлер эпичен, да :) Озвучка тоже не подкачала.


Спасибо, мы старались. Smile

Это 100% полноценный трейлер -- IGN просто опечатались.

CCP Spitfire | Marketing & Sales Team @ccp_spitfire
Salhore
Garoun Investment Bank
Gallente Federation
#4 - 2012-05-22 17:03:14 UTC
Трейлер зачётный! плюсую!
Xantor Bludberry
#5 - 2012-05-23 07:44:37 UTC
Дым в космосе... это ппц что такое. Ну ладно, ок, допустим что дым есть, но неужели никто не понимает, что в космосе не будет этот дымный след вот так вот как в роликах провисать и извиваться если ракета будет в вакууме лететь по прямой? Это бред полный сточки зрения физики (да в Еве много всего такого, то это совсем кричащий факт). Уж просто бы дали ракетам инверсионный след и пусть летят без этого "дыма".
Lost True
Perkone
Caldari State
#6 - 2012-05-23 13:58:56 UTC
Озвучка действительно порадовала Smile

Эх, сколько дополнений про мочилово то...Roll

in 2007 i've thought it's a sci-fi simulator, not an "e-sports" game. I'm not a teenager, how would i like it much?
Smoky Hunter
F.13 - Union of Russians
F.13
#7 - 2012-05-23 15:12:43 UTC  |  Edited by: Smoky Hunter
Xantor Bludberry wrote:
Дым в космосе... это ппц что такое. Ну ладно, ок, допустим что дым есть, но неужели никто не понимает, что в космосе не будет этот дымный след вот так вот как в роликах провисать и извиваться если ракета будет в вакууме лететь по прямой? Это бред полный сточки зрения физики (да в Еве много всего такого, то это совсем кричащий факт). Уж просто бы дали ракетам инверсионный след и пусть летят без этого "дыма".


Ты почитай хроники, где оправдывается и звук в космосе, и лазеры которые видно не должно быть, и камеры вокруг корабля, и яркость задников (туманностей) в космосе, тогда все вопросы отпадутSmile
Ophelia Lemm
Mayan calendar
Russian Legion of Honor
#8 - 2012-05-23 19:46:49 UTC
Smoky Hunter wrote:
Xantor Bludberry wrote:
Дым в космосе... это ппц что такое. Ну ладно, ок, допустим что дым есть, но неужели никто не понимает, что в космосе не будет этот дымный след вот так вот как в роликах провисать и извиваться если ракета будет в вакууме лететь по прямой? Это бред полный сточки зрения физики (да в Еве много всего такого, то это совсем кричащий факт). Уж просто бы дали ракетам инверсионный след и пусть летят без этого "дыма".


Ты почитай хроники, где оправдывается и звук в космосе, и лазеры которые видно не должно быть, и камеры вокруг корабля, и яркость задников (туманностей) в космосе, тогда все вопросы отпадутSmile


О! А ссылку можно?
Xantor Bludberry
#9 - 2012-05-24 04:21:12 UTC  |  Edited by: Xantor Bludberry
Smoky Hunter wrote:
Ты почитай хроники, где оправдывается и звук в космосе, и лазеры которые видно не должно быть, и камеры вокруг корабля, и яркость задников (туманностей) в космосе, тогда все вопросы отпадутSmile

Я за оставление у ракет только инверсионного следа от их движков. Дым ИМХО - бред и какой то анахронихзм.
Raging Paladin
Ministry of War
Amarr Empire
#10 - 2012-05-24 18:31:05 UTC
Xantor Bludberry wrote:
Smoky Hunter wrote:
Ты почитай хроники, где оправдывается и звук в космосе, и лазеры которые видно не должно быть, и камеры вокруг корабля, и яркость задников (туманностей) в космосе, тогда все вопросы отпадутSmile

Я за оставление у ракет только инверсионного следа от их движков. Дым ИМХО - бред и какой то анахронихзм.


Хз, мне например нравиться, думаю не одному мне. Если следовать законам физики то EvE в принципе не имеет право на существование. Лично я пришел играть в игру , а не физику реального мира искать.
Xantor Bludberry
#11 - 2012-05-25 01:07:51 UTC  |  Edited by: Xantor Bludberry
Raging Paladin wrote:
Хз, мне например нравиться, думаю не одному мне. Если следовать законам физики то EvE в принципе не имеет право на существование. Лично я пришел играть в игру , а не физику реального мира искать.

Этот дым все равно что если бы ССР приделало к кораблям звук ДВС от Харлея. Ну и потом, к вакууме отсутствует сопротивление воздуха, а если говорить про открытый космос - то и гравитация тоже. Потому дымный шлейф от ракеты не может причудливо извиваться, не может "провисать" и, разумеется, таять, истончаться, исчезать. Ему негде растворяться, его не разнесет ветром. То что сейчас есть выглядит ОТКРОВЕННО глупо. Просто в глаза бросается.