These forums have been archived and are now read-only.

The new forums are live and can be found at https://forums.eveonline.com/

EVE General Discussion

 
  • Topic is locked indefinitely.
12Next page
 

in need of French language translator

First post
Author
Previous Topic Next Topic
LoanWolf Tivianne
Ace's And 8's
#1 - 2013-01-29 06:41:09 UTC
i find my self in need of a French to bad English language translator no need to be in any corp or to work hard would just be relay nice to have some one that could be in a room to help out any one interested let me know please

yea my spelling sucks so do you go back to work school teacher your not wanted here
Not Politically Correct
Doomheim
#2 - 2013-01-29 06:44:09 UTC
LoanWolf Tivianne wrote:
i find my self in need of a French to bad English language translator no need to be in any corp or to work hard would just be relay nice to have some one that could be in a room to help out any one interested let me know please


?? Google translator doesn't work for you?
LoanWolf Tivianne
Ace's And 8's
#3 - 2013-01-29 06:46:42 UTC
Not Politically Correct wrote:
LoanWolf Tivianne wrote:
i find my self in need of a French to bad English language translator no need to be in any corp or to work hard would just be relay nice to have some one that could be in a room to help out any one interested let me know please


?? Google translator doesn't work for you?

so you trust google to tell you the truth ?

yea my spelling sucks so do you go back to work school teacher your not wanted here
LoanWolf Tivianne
Ace's And 8's
#4 - 2013-01-29 06:48:10 UTC
its not that it don't work it would be way easier to have some one in the room to keep thing strait

yea my spelling sucks so do you go back to work school teacher your not wanted here
Not Politically Correct
Doomheim
#5 - 2013-01-29 07:04:47 UTC
LoanWolf Tivianne wrote:
Not Politically Correct wrote:
LoanWolf Tivianne wrote:
i find my self in need of a French to bad English language translator no need to be in any corp or to work hard would just be relay nice to have some one that could be in a room to help out any one interested let me know please


?? Google translator doesn't work for you?

so you trust google to tell you the truth ?


Yes. If you can spell the words correctly, it can give you a pretty good translation.

Are you really looking for someone to come to you place of residence and translate for you?
James Amril-Kesh
Viziam
Amarr Empire
#6 - 2013-01-29 07:19:10 UTC
That escalated quickly.

Enjoying the rain today? ;)
Xen Solarus
Furious Destruction and Salvage
#7 - 2013-01-29 07:20:51 UTC
First off, you seem like a bit of a ****.

Secondly, Google translate is pretty awesome. I use it all the time to translate French.

Third, in before the lock! Cool

Post with your main, like a BOSS!

And no, i don't live in highsec.  As if that would make your opinion any less wrong.  
LoanWolf Tivianne
Ace's And 8's
#8 - 2013-01-29 07:26:41 UTC
sorry i try to not indulge the not so intelligent of us and i know i cant spell but some times i get a little irritated at the bully bull **** and cant help my self


i live in a WH with a french corp i need a translator to make thing easier they try hard as i do but some times meanings get lost

yea my spelling sucks so do you go back to work school teacher your not wanted here
LoanWolf Tivianne
Ace's And 8's
#9 - 2013-01-29 07:28:14 UTC
Xen Solarus wrote:
First off, you seem like a bit of a ****.

Secondly, Google translate is pretty awesome. I use it all the time to translate French.

Third, in before the lock! Cool



so you know me ?

no then how do you know im a ****

im not the one that started the atacks i asked for a translator

yea my spelling sucks so do you go back to work school teacher your not wanted here
James Amril-Kesh
Viziam
Amarr Empire
#10 - 2013-01-29 07:28:40 UTC
Maybe you should find a corp you can actually understand. Or is this one the only one that would take you?

Enjoying the rain today? ;)
LoanWolf Tivianne
Ace's And 8's
#11 - 2013-01-29 07:30:42 UTC
James Amril-Kesh wrote:
Maybe you should find a corp you can actually understand. Or is this one the only one that would take you?



who said i was in that corp ?

yea my spelling sucks so do you go back to work school teacher your not wanted here
FluffyDice
Kronos Research
#12 - 2013-01-29 08:03:24 UTC  |  Edited by: FluffyDice
OP I think you need to relax. It's messing with your ability to spell and communicate effectively. You also seem to be struggling with a single language. I don't think you should be attempting to use two.
Acac Sunflyier
The Ascended Academy
#13 - 2013-01-29 08:09:49 UTC
ISD LackOfFaith
ISD Community Communications Liaisons
ISD Alliance
#14 - 2013-01-29 08:12:13 UTC  |  Edited by: ISD LackOfFaith
Quote:

4. Be respectful of others at all times.
The purpose of the forum is to provide a platform for the exchange of ideas. Occasionally, there will be conflicts that arise when people voice opinions. Be courteous when disagreeing with others. It is possible to disagree without being insulting.

6. Personal attacks are prohibited.
Commonly known as flaming, personal attacks are posts that are designed to personally berate or insult another. Text of this nature is not beneficial to the community spirit and will not be tolerated. Corporation, faction and alliance members and other players are cautioned to avoid allowing “in character” disputes from becoming "out of character" personal attacks. The game is designed for role-playing and/or portraying a role and it is sometimes easy for tempers to flare when the lines between the virtual world and the real world are crossed. Please keep in-game disputes in the game and off the forum unless it is clearly a mutual, in-character exchange.

24. Off-topic posting is not allowed.
Off-topic posts are not prohibited but should be posted within reason. Excessive off-topic posts that derail a thread may result in the thread being locked.


Thread cleaned up by deleting posts according to the above rules. Please stay on topic, civil, and respectful, or the thread may be permanently locked.

Try to keep open minds around interpreting messages across language barriers. It can avoid unintentional offense being taken.

ISD LackOfFaith

Captain

Community Communication Liaisons (CCLs)

Interstellar Services Department

I do not respond to Eve Mail or anything other than the forums.
Signal11th
#15 - 2013-01-29 09:38:33 UTC
LoanWolf Tivianne wrote:
i find my self in need of a French to bad English language translator no need to be in any corp or to work hard would just be relay nice to have some one that could be in a room to help out any one interested let me know please



I maybe able to help

God Said "Come Forth and receive eternal life!" I came fifth and won a toaster!
LoanWolf Tivianne
Ace's And 8's
#16 - 2013-01-29 09:42:16 UTC
nice send me a mesage ingame i can fill you in on what i need and a room and all that good stuff

yea my spelling sucks so do you go back to work school teacher your not wanted here
Frostys Virpio
State War Academy
Caldari State
#17 - 2013-01-29 09:47:43 UTC
LoanWolf Tivianne wrote:
i find my self in need of a French to bad English language translator no need to be in any corp or to work hard would just be relay nice to have some one that could be in a room to help out any one interested let me know please


Whats the pay?
LoanWolf Tivianne
Ace's And 8's
#18 - 2013-01-29 09:58:43 UTC
whats this pay you speak of ?

yea my spelling sucks so do you go back to work school teacher your not wanted here
Haedonism Bot
People for the Ethical Treatment of Rogue Drones
#19 - 2013-01-29 10:00:58 UTC
I will translate for the reasonable price of 500,000 isk per word. I'll even give you a 10% discount if you show me where your wormhole is.

www.everevolutionaryfront.blogspot.com

Vote Sabriz Adoudel and Tora Bushido for CSMX. Keep the Evil in EVE!
Frostys Virpio
State War Academy
Caldari State
#20 - 2013-01-29 10:03:08 UTC
LoanWolf Tivianne wrote:
whats this pay you speak of ?


You are asking for a service buddy. You expect stuff to be given to you for free?
12Next page